Rechaza Suiza hablar de «genocidio» armenio
El Consejo Nacional decidió este martes, en Lugano, invitar al Consejo Federal a abordar ese capítulo de la historia turca, registrado en 1915, en el marco del diálogo político con Ankara.
Por 73 votos contra 70, el Consejo Nacional rechazó la propuesta del diputado Josef Zisyadis, del Partido de los Trabajadores, de reconocer públicamente el genocidio.
El «clima de confianza» podría verse afectado y las relaciones entre Suiza y Turquía se resentirían en diversos sectores, si aceptáramos ese postulado, afirmó el ministro helvético de Asuntos Exteriores, Joseph Deiss.
El gobierno suizo ha condenado ese pasaje al que ha caracterizado de «acontecimiento trágico que condujo a la muerte de un número extremadamente elevado de armenios»
Berna considera, por otra parte, que la prioridad debe ser concedida a una política de diálogo con Ankara.
En opinión del gobierno helvético un reconocimiento público del genocidio pondría en tela de juicio una eventual investigación en Turquía sobre el caso.
El Consejo Federal prefiere entonces abordar el tema sin afectar las buenas relaciones con Ankara.
Durante la estancia en Berna del ministro turco de Exteriores, Ismail Cem, Deiss subrayó al visitante que «ese delicado capítulo de la historia de Turquía no debía permanecer como un tabú».
Con base en la experiencia de su propia actitud durante la Segunda Guerra Mundial, Suiza propuso su ayuda a Ankara para revisar las páginas del pasado. Empero, hasta ahora no ha recibido respuesta alguna.
Apoyo del Parlamento
El Consejo Federal cuenta con el apoyo del Parlamento para continuar su política. Los representantes suizos no adoptaron la «resolución que confirma la realidad histórica del genocidio armenio» como lo solicitaba la Asociación de Oponentes al Genocidio, un organismo con sede en Alemania y compuesto por ciudadanos turcos.
En sus consideraciones, la Comisión de Política Exterior del Nacional emplea explícitamente la palabra «genocidio».
Cabe destacar que Turquía, que rechaza ese calificativo, se muestra muy sensible a la terminología utilizada.
El reconocimiento en enero, por parte de la Asamblea Nacional francesa del genocidio armenio, había enfriado las relaciones entre París y Ankara.
Contrariamente, el responsable de la política exterior turca ha subrayado «la actitud positiva» observada hasta ahora por el Consejo Federal suizo.
Diversos parlamentarios, en su mayoría de izquierda, y que subieron a la tribuna para defender «un acto necesario de memoria», denunciaron a la que caracterizaron como «realpolitik» del gobierno.
Patrice Mugny (ginebrino del Partido Verde) subrayó las «acrobacias verbales» de Joseph Deiss.
swissinfo y agencias
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.