Déficit de más de 12 000 millones de francos en el segundo año de la pandemia
Muchos restaurantes y otros negocios en Suiza se han visto gravemente afectados por la pandemia de COVID-19.
Keystone / Salvatore Di Nolfi
Suiza entra este jueves en el retorno a la normalidad con el levantamiento casi total de las restricciones anti-COVID. Sin embargo, la pandemia dejó un déficit de 12 200 millones de francos suizos en 2021, según anunció el Gobierno.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/swissinfo.ch/sb
English
en
Switzerland recorded CHF12 billion deficit in second year of pandemic
original
Esa cifra duplica el monto presupuestado. El año pasado, las autoridades federales gastaron 14 000 millones para hacer frente a la pandemia, de los cuales 12,3 fueron para gastos extraordinarios, indicó el Gobierno en un comunicadoEnlace externo emitido el miércoles.
Los ingresos aumentaron el año pasado en un 5,6% en comparación con 2020. El impuesto al valor agregado aportó 1 400 millones de francos más de ingresos que en 2020 y los impuestos federales directos generaron 1 200 millones de francos adicionales.
Las ganancias del Banco Nacional Suizo (BNS) también fueron 700 millones más altas que el año anterior. Se utilizarán 1 300 millones de francos adicionales para reducir la deuda relacionada con el coronavirus, precisó el Gobierno.
El gasto también fue mayor en 2021 (+0,5%), principalmente debido a las medidas relacionadas con la pandemia. Los mayores desembolsos fueron para la compensación por trabajo a tiempo parcial (4 300 millones de francos), la asistencia por dificultades económicas (4 200 000 millones) y la compensación por pérdida de ingresos de COVID-19 (1 800 millones).
A fines del año pasado, el Gobierno federal registró una deuda de 109 000 millones, un aumento de 5 000 millones.
Para evitar aumentos de impuestos o un programa de ahorro para pagar la deuda, el Consejo Federal (Gobierno) propone modificar la Ley de Presupuesto Financiero. Presentará su mensaje al Parlamento en marzo.
El Gobierno estima que para 2023 la política fiscal suiza habrá vuelto a la normalidad; no espera ningún gasto extraordinario adicional relacionado con la COVID. El Consejo Federal prevé un superávit presupuestario de 600 millones de francos para 2023.
Los más leídos Quinta Suiza
Mostrar más
¿Podría Suiza volver a construir centrales nucleares?
El Consejo Nacional pretende suspender la financiación a la organización palestina de ayuda de la ONU
Este contenido fue publicado en
El lunes, la cámara baja del Parlamento de Berna votó a favor de suspender inmediatamente la financiación a la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.
Este contenido fue publicado en
A Swiss prosecutor has demanded a 14-year sentence against Erwin Sperisen, former head of the Guatemalan National Civil Police. Fiscal suizo pide 14 años de cárcel para Sperisen
Sperisen demanda una indemnización de 8 millones de francos suizos
Este contenido fue publicado en
Erwin Sperisen, antiguo jefe de la Policía Nacional Civil de Guatemala, reclama al Cantón de Ginebra una indemnización de 8 millones de francos suizos.
Polluelos machos identificados antes de eclosionar en Suiza para su sacrificio
Este contenido fue publicado en
El sector suizo productor de huevos utiliza la tecnología más avanzada para determinar el sexo de los pollitos, lo que ayuda a decidir cuáles podrán eclosionar.
Pruebas satisfactorias para reabrir el túnel ferroviario más largo del mundo
Este contenido fue publicado en
Los trenes han atravesado con éxito el tubo occidental del túnel de base de San Gotardo en una prueba. Hace un año, un tren de mercancías descarriló y dañó gravemente el túnel, lo que provocó su cierre.
El guardameta Yann Sommer se retira de la selección nacional de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras una década como el guardameta número 1 de Suiza, Yann Sommer se retiró este lunes de la selección nacional para centrarse en jugar en el Inter de Milán.
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Coronavirus: las cifras en Suiza
Este contenido fue publicado en
¿A qué velocidad se propaga el coronavirus en Suiza? En esta página publicamos una serie de gráficos que se actualizan constantemente con los nuevos datos disponibles. Pero solo se actualizan, de lunes a viernes, una vez al día. Al final del artículo especificamos las fuentes y la metodología. La situación actual en Suiza Para poder…
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
La pandemia sume en la pobreza a las personas con bajos ingresos
Este contenido fue publicado en
Hélène y Frédéric trabajan, pero tras las medidas adoptadas para luchar contra el coronavirus les cuesta llegar a fin de mes.
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.