Perspectivas suizas en 10 idiomas

Bancos suizos aceptan enmiendas al acuerdo global sobre fondos judíos

El banco UBS y Crédit Suisse aceptan las enmiendas del juez neoyorquino Edward Korman al acuerdo global sobre las cuentas de las víctimas del holocausto. Las instituciones bancarias comunican este viernes su postura al magistrado estadounidense.

La decisión allana el camino para la entrada en vigor del acuerdo suscrito hace dos años entre los bancos mencionados, organizaciones judías y más de 500.000 sobrevivientes o familiares de personas que perdieron la vida durante la persecución nazi.

La semana pasada Korman había dado luz verde al acuerdo, luego de adicionarle una serie de exigencias y de aclaraciones, “particularmente en lo que concierne a la Enmienda II, que regula la participación de las aseguradoras en el acuerdo global”, indicó el portavoz de la UBS, Christoph Meier.

El texto exonera a los bancos de los gastos del procedimiento (Claim Resolution Tribute) que serán cargados al monto total del acuerdo, es decir, a los 1.250 millones de dólares que las instituciones bancarias habrán de reembolsar a los querellantes.

En contrapartida, la UBS y el CSG deberán entregar este otoño, y en una sola exhibición, el resto del monto que adeudan. En los dos últimos años las instituciones bancarias han entregado 250 millones y 333 millones de dólares.

Por su parte, el vocero del CSG, Ulrich Pfister, indicó que los aspectos pendientes del acuerdo con relación a las compañías aseguradoras, serán negociados en forma directa entre éstas y los bancos.

Cabe recordar que las empresas de seguros La Bâloise, Swiss Re, Rentenstalt y Helvetia Patria han manifestado su disposición a contribuir al acuerdo global con un máximo de 50 millones de dólares.

El juez Korman exhortó asimismo a las empresas suizas, cuyas filiales alemanas hubieran ocupado trabajadores deportados, a abrir sus archivos respectivos.

swissinfo y agencias

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR