La situación se normaliza en los aeropuertos suizos
En el aeropuerto de Zúrich los pasajeros que no pudieron viajar a Estados Unidos la semana pasada, lo han hecho este lunes; al menos los que han querido partir, porque miles de turistas helvéticos han anulado sus vacaciones en Norteamérica.
El «Care Team», creado en Zúrich para ocuparse de los pasajeros que no pudieron viajar durante la semana pasada, fue disuelto ayer, según informó el portavoz de Swissair, Jean Claude Doncel. La compañía suiza no quiere dar detalles sobre los vuelos anulados en dirección del continente americano en los últimos días.
Sin embargo, muchas personas inscritas no se han presentado, precisa el portavoz, añadiendo que los aviones no volaban llenos.
Horario normal
Swissair ha retomado su horario habitual de vuelos hacia América del Norte, a saber: 13 vuelos hacia Estados Unidos (dos de ellos desde Ginebra) y un vuelo hacia Canadá. Los viajeros con salida de Zúrich deben contar un retraso de una hora, según la portavoz del Unique Airport, Sonja Zöchling.
Un examen minucioso del equipaje no se ha aplicado de manera tan rigurosa para los vuelos hacia otros destinos, lo que no ha registrado atrasos notorios, explica Zöchling.
Ni el Unique Airport ni Swissair saben cuánto durarán las medidas especiales aplicadas después de los atentados del martes pasado. Todo dependerá de la Administración de la Aviación Civil Americana (FAA), según Doncel, quien considera que podrían ser aplicadas «durante bastante tiempo, incluso varios años».
En lo que respecta al aeropuerto de Basilea, este lunes, sólo la compañía Delta Airlines ha suprimido un vuelo en dirección de los Estados Unidos, según Sonja Zöchling. Los otros cuatro vuelos de las compañías estadounidenses Delta, Continental y American Airlines se han mantenido.
Se anulan miles de viajes
Las agencias de viajes helvéticas están sufriendo directamente las consecuencias de los atentados de Estados Unidos. Miles de turistas han anulado los vuelos que habían previsto hacer. Todavía no se pueden calcular las consecuencias financieras de las anulaciones.
Unas 1.500 anulaciones de viajes hacia Estados Unidos fueron registradas en la compañía Kuoni, en los tres días que siguieron a los atentados, precisó su portavoz Claudia Merki. Los vuelos con destino a otros países también han sido afectados, pero en casos aislados. Por el momento no se pueden cifrar las pérdidas. Sin embargo, para Kuoni la demanda de viajes a EE.UU. es fuerte sobre todo en el verano europeo.
También 1.500 viajes han sido suprimidos en el grupo Imholz-Tui. Tampoco pueden calcular las consecuencias financieras: la mayoría de los turistas han postergado su viaje a EE.UU. o han cambiado de país, precisa un portavoz del grupo.
Otra importante firma suiza de viajes, Hotelplan, anuló hasta ahora unos 1.000 viajes a EE.UU., según su portavoz Claudia Zimmermann. Los viajes a otras regiones del mundo también se han visto afectados por anulaciones.
swissinfo y agencias
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.