Perspectivas suizas en 10 idiomas

La Operación Pedro Pan, historia de 14.000 niños que volaron fuera de Cuba

Uno de los niños que salió de Cuba en la Operación Pedro Pan, Javier Llorens, muestra, el 9 de diciembre de 2015, una fotografía en su móvil en la que aparece él junto a su hermano en Miami, Estados Unidos afp_tickers

Cuando la revolución aún era joven, Javier Llorens fue uno de los miles de niños sin acompañantes adultos que salió de Cuba hacia Estados Unidos, pensando que sería algo temporal. Cinco años después pudo reencontrarse con sus padres.

Hoy, a sus 64 años, relata a la AFP su agridulce experiencia en campamentos que fueron habilitados en el estado norteamericano de Florida para recibir a parte de los 14.000 niños que llegaron en un éxodo conocido como Operación Pedro Pan, que se inició hace 55 años, el 26 de diciembre de 1960, y se prolongó hasta 1962.

«Fue muy dura, pero a la vez bien positiva, no veo cÓmo podría ser la persona que soy hoy sin haber pasado por esa crisis», dice Llorens, ahora un dentista casado y con dos hijas, pero en el momento de su salida un niño que se vio obligado a separarse de sus padres y viajar a un país desconocido con su hermano de 16 años, el 15 de agosto de 1962. «Recuerdo que estaba con un catarro bien malo, con fiebre, pero había que salir, habíamos estado haciendo los preparativos por meses y meses, había que hacer el coraje y hacerte que no notabas nada de problemas, porque si tenías contratiempos, te sacaban del avión», cuenta.

– Temor al adoctrinamiento –

Los padres de Llorens tomaron la difícil decisión ante el temor de adoctrinamiento de la revolución socialista liderada por Fidel Castro, un miedo que se esparció entre otras familias.

«Cuando el Gobierno de Fidel Castro llegó al poder en Cuba en el año 59, todo cambió. Empezaron a cancelar las libertades de los individuos, la libertad de prensa, las propiedades empezaron a quitárselas a las personas», dice Eloísa Echazábal, quien llegó a sus 13 años a Miami el 6 de septiembre de 1961, junto a su hermana menor y tres primos. «Lo que le puso la tapa al pomo para mis padres, fue cuando el Gobierno se hizo dueño de los colegios privados y religiosos y empezó a enseñar el comunismo en los colegios públicos», dice Echazábal.

Aproximadamente la mitad de los menores que llegaron a Estados Unidos fueron recibidos por familiares o amigos en el aeropuerto, según el Grupo Operación Pedro Pan Inc, que documenta las historias de los que participaron en el programa, al que ayudó el Gobierno estadounidense, que extendió una exención de visados para los niños cubanos.

Para dar cobijo a los demás, un cura irlandés, Bryan Walsh, coordinó una red de ayuda con campamentos temporales en Miami y orfanatos católicos en otros estados del país.

Echazábal fue con su hermana a un orfanato en el estado de Nueva York, donde luego vivió con una familia. A los nueve meses de llegar a Estados Unidos pudo reunirse con sus padres.

«Recuerdo que no fueron los días más felices de mi vida, fue difícil ajustarme a vivir en el orfanato, viviendo con niñas que no habían tenido familias antes (…). Y en la casa con la familia tampoco me sentí que encajaba muy bien», dice. «Sé que otros Pedro Pan tuvieron experiencias felices y otros que tuvieron experiencias peores que las mías. No me quejo, pero así fue la experiencia», agrega.

– Difícil reencuentro –

Llorens tuvo que esperar cinco años para ver a sus padres de nuevo, y el reencuentro no dejó de tener sus dificultades. «Había pasado tanto tiempo que ellos te miraban como el niñito que habían dejado (…). Pero ya yo había pasado por mucho, ya era un adolescente hecho y derecho» que había tenido que valerse por sí mismo durante años, dice.

«Yo vine a despertar de la aventura al salir del programa del cura Walsh y que llegaran mis padres, eso fue en el 63», coincide Armando Vizcaíno, un contador público de 70 años, casado y con 3 hijas y 4 nietos. Echando la vista atrás, Vizcaíno dice que «se asombra» de lo bien que le fue a una gran parte de los Pedro Pan, pese a que «el riesgo fue enorme».

Según el Grupo Pedro Pan, hacia 1966 el 90% de los niños que todavía estaban en refugios se reencontraron con sus progenitores.

«Hay médicos, abogados, ingenieros, alcaldes, yo diría que la mayoría se encaminó muy bien en este país», dice Echazábal, de 67 años. «Los Pedro Pan nos sentimos como hermanos, porque esa experiencia por la que pasamos nos une y cada vez que nos reunimos hablamos de las cosas de hoy, pero siempre regresamos a comentar las cosas de cuando pasamos por la experiencia. Somos más de 14.000 y cada uno tuvo una experiencia diferente», agrega.

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR