Carla del Ponte, experta en crímenes de guerra, está decepcionada con las Naciones Unidas.
Keystone
La fiscal suiza Carla del Ponte criticó duramente a las Naciones Unidas en una entrevista publicada el domingo. También apuntó al fiscal general de Suiza, Michael Lauber.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
English
en
Del Ponte criticises UN, Swiss attorney general
original
“Las Naciones Unidas son una gran decepción para mí”, dijo Del Ponte al periódico ‘NZZ am Sonntag’ al subrayar la necesidad de reorganizar el organismo internacional. “Se habla mucho y hay demasiados funcionarios, en realidad demasiados. Solamente unos pocos funcionan realmente”.
Del Ponte, quien trabajó en la comisión de investigación de la ONU sobre Siria, pintó un cuadro sombrío de lo que se ha logrado en términos de justicia internacional.
“Hemos caído muy bajo, los derechos humanos ya no se aplican”, subrayó. “Debemos creer que un tribunal internacional independiente puede hacer justicia”.
Como exfiscal general de Suiza, Del Ponte no escatimó críticas a Lauber, quien asumió ese cargo en enero de 2012 y ahora se encuentra en su segundo mandato.
“¿Podría decirme qué está haciendo el actual fiscal general? No existe”, acotó la tesinesa de 71 años.
“Creo que un fiscal federal debe ser transparente y capaz de hacer frente a las críticas”, añadió. Para ella, un fiscal que no tiene enemigos no está haciendo un buen trabajo. “Conmigo, sabíamos exactamente lo que estaba haciendo”.
En 1999, Del Ponte se convirtió en fiscal general del Tribunal Penal Internacional para la otrora Yugoslavia y del Tribunal Penal Internacional para Ruanda.
En 2012 viajó a Siria como investigadora especial de las Naciones Unidas. Cinco años después, la experta en crímenes de guerra dimitió en protesta por la inacción en Siria del Consejo de Seguridad de la ONU.
La tesinesa ha descrito los crímenes de guerra cometidos en ese país desde 2011 como los peores que ha visto nunca.
Mostrar más
Mostrar más
Política exterior
Carla Del Ponte: mi libro para las víctimas de Siria
Este contenido fue publicado en
‘En nombre de las víctimas – El fracaso de la ONU y de la política internacional en Siria’ es el título del libro que la fiscal escribió como reacción a su frustración por la impunidad en la que han quedado los crímenes cometidos en contra de la población civil en Siria, especialmente a menores de…
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
Este contenido fue publicado en
Miles de personas celebraron la marcha del Orgullo este sábado en Berna bajo el lema 'Juntas y juntos por la alegría, la resistencia y el amor'.
Suiza lamenta el anuncio de Trump de imponer un arancel de 39 % a sus importaciones
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza afirma que seguirá esforzándose por una solución negociada después de que Estados Unidos anunciara aranceles del 39% al país alpino a partir del 7 de agosto.
El futuro de los parques eólicos, en manos de la ciudadanía suiza
Este contenido fue publicado en
La Asociación para la Protección de la Naturaleza y la Democracia ha presentado dos iniciativas populares que buscan frenar la expansión de los parques eólicos.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Premio de la Paz a Carla Del Ponte
Este contenido fue publicado en
Carla Del Ponte, exfiscal suiza de los tribunales de la ONU para Ruanda y la otrora Yugoslavia, recibió este viernes el Premio de la Paz de Hesse.
Carla del Ponte sobre la detención de Ratko Mladic
Este contenido fue publicado en
Tras la detención en 2011 del exlíder military serbobosnio Ratko Mladic, swissinfo.ch entrevistó a la fiscal general del TPIY, Carla del Ponte.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.