Perspectivas suizas en 10 idiomas

COVID-19: Suiza anula algunas restricciones y plantea eliminación total

Una persona con una bolsa de mano y una mascarilla
Las mascarillas seguirán utilizándose por el momento en Suiza, pero el trabajo desde casa y las normas de cuarentena para las personas en estrecho contacto con pacientes de COVID serán historia desde la medianoche de este miércoles 2 de febrero. © Keystone/Gaetan Bally

Con una tasa de inmunización de más de 90% entre la población, las autoridades suizas deciden aligerar las restricciones contra la pandemia del coronavirus, empezando por la supresión de cuarentenas y trabajo desde casa.

Desde esta medianoche, ponen fin al teletrabajo obligatorio y a la cuarentena de aquellos que hayan tenido contacto con personas infectadas. Analizan la supresión del resto de las restricciones, incluido el certificado COVID-19, el uso de mascarillas y la exigencia de pruebas de detección para ingresar a Suiza.

“Hoy entramos en una nueva etapa de la crisis. Aunque no se ha terminado, podemos ver una luz en el horizonte”, subrayó el presidente de la Confederación Suiza, Ignazio Cassis en conferencia de prensa este miércoles.

El Gobierno suizo ha constatado una evolución favorable de la situación en los hospitales. Pese a la tasa récord de nuevas infecciones, no hay sobrecarga en los nosocomios y continúa en descenso el número de pacientes en cuidados intensivos. Lo anterior en vista del alto índice de inmunidad entre la población (más del 90%) y del hecho de que la actual variante dominante del coronavirus (Ómicron) engendra menos complicaciones severas que las anteriores.

Desde esta medianoche

En compañía del ministro de Salud, Alain Berset, y de autoridades de la Oficina Federal de Salud, Cassis anunció que el teletrabajo pasaba de ser obligatorio a ser recomendado desde el jueves, pero que el uso de mascarillas sigue siendo obligatorio en los lugares de trabajo.

“Los empleadores deben seguir protegiendo a sus trabajadores de una contaminación en el lugar de trabajo, el teletrabajo sigue siendo una medida eficaz al respecto”, puntualizaron las autoridades.

Indicaron también que, a partir de la medianoche de este miércoles se levantaban las cuarentenas para aquellos que hayan estado en contacto con personas infectadas. Sin embargo, destacaron que las personas infectadas deben permanecer en aislamiento por lo menos cinco días.

La favorable evolución de la pandemia obedece a la vacunación, precisó Cassis e insistió en la importancia de la aplicación de las tres dosis.

“La vacuna es la manera más eficaz para evitar la infección, la enfermedad y la muerte”, enfatizó Cassis, responsable también del ministerio de Exteriores.

Otras restricciones, a consulta

Los ministros indicaron asimismo que el levantamiento de otras restricciones, incluido el límite de participantes en reuniones privadas, las grandes manifestaciones, el uso de la mascarilla y el certificado COVID-19 será sometido a consulta de los cantones y de diversos sectores.

Esa consulta tendrá lugar hasta el 9 de febrero, luego de lo cual, sus resultados serán analizados por el Gobierno suizo en su reunión del 16 de febrero.

“Eso significa que desde el 17 de febrero podrían levantarse esas medidas”, indicó Berset. También entonces se decidirá si la supresión se daría en una o dos etapas.

Desde el 17 de febrero

En el primer caso, el ordenamiento COVID-19 situación particular podría ser abrogado de manera integral el 17 de febrero.

“Una apertura de semejante amplitud podría entrañar un riesgo epidemiológico, ya que podría reactivar la propagación del virus. De ahí que solamente se contemplaría en caso de que la ola de contaminación haya alcanzado su punto más alto, la inmunidad en el seno de la población sea suficientemente elevada y el número de contaminaciones y hospitalizaciones disminuya”, precisaron las autoridades en un comunicadoEnlace externo.

En tal caso, sería suprimidos:

La obligación de presentar un certificado COVID-19 en restaurantes, manifestaciones y establecimientos de entretenimiento y cultura.

La obligación de llevar mascarillas en los transportes públicos, los comercios y otros espacios interiores accesibles al público.

Las restricciones en encuentros privados.

La obligación de obtener una autorización para las grandes manifestaciones.

Cabe hacer notar que como “paraguas de protección” no puede descartarse un retorno de las restricciones y que se mantenga el uso de mascarillas en sitios públicos como los transportes, los establecimientos comerciales y los establecimientos de salud.

Segunda variante

Si la situación epidemiológica es aún incierta para el 16 de febrero, el Gobierno prefiere proceder por etapas. A partir del 17 de febrero:

Supresión de la obligación de presentar un certificado en los restaurantes, las manifestaciones y los establecimientos de diversión y cultura. Sería obligatorio consumir sentado en los restaurantes.

Supresión de restricciones en los encuentros privados.

Supresión de la obligada autorización para las grandes manifestaciones al aire libre, pero los cantones podrían imponer autorización obligatoria en casos como el carnaval, por ejemplo.

La regla 2G (vacunado/reestablecido) se aplicaría en lugar de la 2G+ en los sitios donde esta última es actualmente exigida (como en discotecas y piscinas cubiertas).

En una segunda etapa se daría la supresión de las medidas restantes, es decir, la obligación de llevar mascarilla, la regla 2G y la obligada autorización para las grandes manifestaciones en interiores.

Medidas transfronterizas

El Gobierno también somete a consulta su propuesta de:

Suprimir las medidas sanitarias para el ingreso a Suiza. Es decir, la obligación de pruebas de detección para las personas no vacunadas/reestablecidas, así como la colecta de los datos de los viajeros.

Por otra parte, desparecerá el certificado COVID destinado a los turistas o emitido luego de una prueba serológica o antigénica.

Los certificados reconocidos por la Unión Europea seguirán emitiéndose puesto que son necesarios para el ingreso a otros países.

El Gobierno también somete a consulta nuevas prescripciones en torno a los gastos de los medicamentos destinados al tratamiento ambulatorio de la COVID-19.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR