The Swiss voice in the world since 1935
Top stories
Debate
Newsletter
Top stories
Stay in touch with Switzerland

Swiss author shortlisted for German Book Prize

Dorothee Elmiger still in the running for the German Book Prize
Dorothee Elmiger still in the running for the German Book Prize Keystone-SDA

With her novel Die Holländerinnen (the Dutch Women in English), the Zurich author has made it to the final of the German Book Prize along with five other nominees. Swiss author Jonas Lüscher, on the other hand, didn't make it onto the shortlist.

+Get the most important news from Switzerland in your inbox

Dorothee Elmiger is an observer of society. Her book Die Holländerinnen is about a documentary theatre group that gets lost in the tropical jungle on the trail of two missing Dutch women.

More

Jonas Lüscher, born in Schlieren near Zurich and lives in Munich, was not shortlisted for Verzauberte Vorbestimmung (Enchanted Predestination).

In addition to Elmiger, the shortlist for the German Book Prize includes Kaleb Erdmann for Die Ausweichschule, Jehona Kicaj for ë, Thomas Melle with Haus zur Sonne, Fiona Sironic with Am Samstag gehen die Mädchen in den Wald und jagen Sachen in die Luft and Christine Wunnicke for Wachs. The award will be presented on October 13 on the opening day of the Frankfurt Book Fair.

Translated from German by DeepL/jdp

We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools to translate them into English. A journalist then reviews the translation for clarity and accuracy before publication.  

Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.

If you have any questions about how we work, write to us at english@swissinfo.ch.

Related Stories

Popular Stories

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR