The Swiss voice in the world since 1935

Adele accusata di plagio in Brasile, giudice ordina ritiro brano

Keystone-SDA

Un giudice brasiliano ha ordinato il divieto di riproduzione in tutto il mondo della canzone 'Million Years Ago', della cantante britannica Adele, considerata un plagio della canzone 'Mulheres', di Toninho Geraes, resa popolare con la voce di Martinho da Vila.

(Keystone-ATS) Secondo la difesa del compositore brasiliano ci sono prove a sostegno del caso.

La decisione è stata emessa dal giudice Victor Agustin Jaccoud Diz Torres, del 6/o Tribunale impresariale di Rio, e prevede una multa di 50’000 reais (circa 7200 franchi) se non viene rispettata. L’avvocato Fredímio Biasotto Trotta, che rappresenta Geraes, ha dichiarato di aver già cercato di avvisare Adele e le case discografiche, tra cui Sony. Secondo il legale sono stati raccolti video comparativi, analisi di spartiti, testimonianze di musicisti e ascoltatori.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

Di fronte all’impasse, la difesa è andata avanti con un’azione di risoluzione del contratto contro Universal Music nel dicembre 2023 e, nel febbraio di quest’anno, con un’azione di riconoscimento di plagio, coautorietà, unitamente al risarcimento dei danni morali e materiali. Il compositore chiede 1 milione di reais (circa 146mila franchi).

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR