The Swiss voice in the world since 1935

Conferenza sul clima: la Svizzera fra intransigenza e flessibilità

La Svizzera chiede che i paesi industrializzati riducano le loro emissioni, invece di cercare scappatoie Keystone

La Svizzera è «intransigente sugli obiettivi» fissati dal protocollo di Kyoto in materia di emissioni di gas considerati responsabili dell'effetto serra, mentre è «flessibile sui mezzi» impiegati per raggiungerli.

La posizione elvetica è stata illustrata martedì alla Conferenza mondiale sul clima in corso all’Aja.

«Una riduzione duratura delle emissioni di gas ritenuti responsabili dell’effetto serra passa prioritariamente da un calo delle fonti», ha affermato il capo della delegazione svizzera Philippe Roch, direttore dell’Ufficio federale dell’ambiente, delle foreste e del paesaggio. La Svizzera chiede perciò che i paesi industrializzati riducano le loro emissioni, invece di cercare scappatoie al protocollo di Kyoto, firmato nel 1997. Questo prevede entro il 2008-2012 una diminuzione media delle emissioni del 5 percento rispetto ai livelli del 1990.

I meccanismi di flessibilità sono un «approccio promettente», ma possono solo aggiungersi «agli sforzi che devono imperativamente essere effettuati a livello nazionale», ha osservato Roch. Egli ha ricordato che la Svizzera ha già preso disposizioni per adempiere agli obblighi fissati dal protocollo.

Questi meccanismi sono di due tipi: quelli che permettono ai paesi industrializzati di investire nei paesi in via di sviluppo per ridurre le emissioni e quelli dei «permessi negoziabili» tramite i quali un paese che non riesce a mantenere i suoi impegni può «acquistare» permessi d’emissione da paesi che riescono a rispettare facilmente i propri.

Secondo la Svizzera, deve essere attuato un sistema di controllo dissuasivo contro i paesi refrattari e di aiuto ai paesi che non sono in grado di raggiungere i loro obiettivi. La Confederazione auspica inoltre che il Fondo mondiale per l’ambiente sia ricostituito con un aumento sensibile dei contributi.

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR