The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera
In primo piano
Restate in contatto con la Svizzera

Chiusa la sessione invernale, all’insegna della svolta energetica

(Keystone-ATS) Si è chiusa stamane, con le tradizionali votazioni finali, la sessione invernale delle Camere federali, contraddistinta dal dibattito “fiume” al Nazionale sulla Strategia energetica 2050, dossier che finirà ora sul banco degli Stati. Nonostante voci della vigilia, il parlamento ha adottato sia la revisione della legge che permetterà l’analisi genetica – anche per anomalie come la trisomia – degli embrioni in vitro sia l’inasprimento delle norme antiriciclaggio che prevedono l’introduzione nel codice penale del “delitto fiscale qualificato”, preliminare al riciclaggio di denaro.

Il nuovo articolo si applicherà all’evasione fiscale a partire da 300’000 franchi: in caso di movimenti sospetti sui conti, le banche dovranno rivolgersi alle autorità antiriciclaggio. Le disposizioni adottate, su raccomandazione del Gruppo d’azione finanziaria internazionale, prevedono anche una maggiore trasparenza per i detentori di azioni al portatore. Nessun limite invece ai pagamenti in contanti.

In merito alle analisi genetiche sugli embrioni in vitro, dossier che comporta anche una modifica costituzionale sottoposta al voto popolare, in futuro sarà possibile determinare la presenza di anomalie cromosomiche, come la sindrome di Down, e non solo di malattie genetiche gravi ereditarie, come la mucoviscidosi.

La sessione invernale è stata anche l’occasione per vietare in Svizzera le organizzazioni vicine allo Stato islamico e ad Al-Qaida. All’origine di questa decisione vi sono anche le rivelazioni giornalistiche riguardanti la presenza tra i terroristi attivi in Iraq e Siria di persone partite dalla Svizzera.

Altro dossier approvato definitivamente dal parlamento: il controprogetto indiretto all’iniziativa degli universitari svizzeri per borse di studio armonizzate a livello federale. La soluzione uscita dalle deliberazioni è stata edulcorata nel corso dei dibattiti: in futuro, infatti, i cantoni potranno continuare a fissare liberamente l’ammontare degli aiuti versati agli studenti.

“No” anche all’iniziativa che prevede di tassare le eredità milionarie per finanziare l’AVS, promossa dal Partito evangelico e sostenuta anche dal PS, dai Verdi, dal Partito cristiano sociale e dall’Unione sindacale svizzera. Il testo mira a introdurre a livello federale un tasso di imposizione del 20% per la parte delle eredità che supera i due milioni, nonché per le donazioni superiori ai 20’000 franchi. Tutto ciò con validità retroattiva dal primo gennaio 2012.

Tra i temi che hanno monopolizzato le discussioni figurano il preventivo 2015 – che chiude in attivo e risparmia in parte il settore agricolo dalle economie decise dal Consiglio federale – e la strategia energetica 2050.

A tale riguardo, la Camera del popolo ha confermato in buona parte il progetto governativo e gli emendamenti della commissione preparatoria, isolando gli opposti “estremismi”, ossia chi voleva tirare il freno a mano (PLR e UDC) e chi invece voleva accelerare l’abbandono del nucleare per la promozione delle energie rinnovabili.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR