The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera
In primo piano
Restate in contatto con la Svizzera

Fukushima: tribunale condanna Tepco a risarcimento record

Giudicando colpevole l'operatore Tokyo Electric Power (Tepco) per non essere stato in grado di prevenire la catastrofe nucleare di Fukushima del marzo 2011, un tribunale di Toyko ha ordinando un rimborso di 13'000 miliardi di yen (94 miliardi di franchi). KEYSTONE/EPA/AIR PHOTO SERVICE / HANDOUT sda-ats

(Keystone-ATS) Giudicando colpevole l’operatore Tokyo Electric Power (Tepco) per non essere stato in grado di prevenire la catastrofe nucleare di Fukushima del marzo 2011, un tribunale di Toyko ha ordinando un rimborso di 13’000 miliardi di yen (94 miliardi di franchi).

La sentenza regola un contenzioso del 2012 contro i dirigenti del gruppo, a seguito del triplice incidente: il terremoto di magnitudo 9, lo tsunami che ne è seguito e la propagazione delle radiazioni nelle aree circostanti.

Secondo la sentenza della Corte quattro dirigenti della Tepco dovranno rimborsare l’operatore – come richiesto dagli azionisti – per le colossali perdite subite dal gruppo a causa degli enormi costi sostenuti per lo smantellamento dell’impianto di Fukushima Daichi e i risarcimenti ai residenti locali, costretti ad evacuare dopo l’incidente.

Il processo si concentrava sul livello di affidabilità di una valutazione delle attività sismiche nell’area eseguita da una commissione governativa nel 2002, nove anni prima dell’incidente. Gli azionisti ritengono che la valutazione fosse credibile e che i gestori avrebbero dovuto fare di più per salvaguardare l’impianto da un enorme tsunami che era lecito attendersi.

Gli ex dirigenti, invece, affermavano che la valutazione non fosse attendibile, quindi non potevano prevedere i danni di uno tsunami di quella portata, e che non ci fosse comunque il tempo di adottare le misure preventive necessarie.

Lo stesso giudice del tribunale ha ispezionato per la prima volta l’impianto, attualmente in fase di bonifica, nell’ottobre dello scorso anno.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR