Prospettive svizzere in 10 lingue

Il 2022 in Svizzera in 13 immagini

Una donna trasporta un albero di natale
Keystone / Michael Buholzer

Uno sguardo all'anno che sta per concludersi in Svizzera. Immagini della vita quotidiana di un Paese che, a dispetto della sua fama, è anche talvolta disinibito e allegro.

Il Consigliere federale uscente Ueli Maurer, a sinistra, alza le braccia al cielo accanto a Simonetta Sommaruga.
7 dicembre, Palazzo federale, Berna. Keystone / Peter Klaunzer

Bilancio robusto: il ministro delle Finanze svizzero Ueli Maurer si è dimesso. Il Parlamento rende omaggio al suo lavoro. La Svizzera ha superato senza grossi danni la pandemia e l’inflazione resta per ora contenuta.

persone con strano cappello in testa fanno il bagno
17 dicembre, Ginevra. Keystone/ Valentin Flauraud

Fredda ma colorata: la nuotata natalizia “Coupe de Nöel” a Ginevra attira ogni anno più di 4’000 uomini e donne, che si gettano nelle acque del Lemano, la cui temperatura si aggira attorno agli otto gradi.

Persone su una giostra.
Basilea, 29 ottobre. Keystone / Peter Schneider

Divertimento e consumo: giornata di apertura della Fiera d’Autunno a Basilea.

donna si fa fotografare da un gruppo di persone con i telefonini
Zurigo, 25 settembre. Keystone / Ennio Leanza

Un tocco di glamour: l’attrice Diane Kruger è venuta allo Zurich Film Festival per presentare il suo film “Marlowe”.

donna fotografa palloncini blu e gialli e un altra donna abbraccia uno schermo
23 agosto, Bienne. Keystone / Peter Klaunzer

Un gesto di solidarietà: un’installazione artistica per la Giornata della bandiera ucraina. Le donne ucraine si fotografano davanti a uno schermo cinematografico.

ragazza con bandiera svizzera dipinta sulla guancia
1 agosto, Ulrichen. Keystone / Etienne Bornet

Giovani e commossi: gli scout e le scout celebrano la festa nazionale svizzera. Al campo scout nazionale del Vallese, 30’000 giovani hanno trascorso parte delle loro vacanze estive.

persone su sedie a sdraio leggono un giornale
17 giugno, Zurigo. Keystone / Ennio Leanza

Un po’ di relax: il clima estivo sul lago di Zurigo.

biancheria intima appesa a un filo
30 maggio, Berna. Keystone / Peter Klaunzer

Democrazia creativa: “Solo sì significa sì”. Questa richiesta preoccupava la politica svizzera. A maggio è stata lanciata una petizione. In dicembre ne ha discusso il Parlamento.

scialpinisti di notte in montagna
27 aprile, nei pressi del Cervino. Keystone / Valentin Flauraud

Ambizione e resistenza: la Patrouille des Glaciers è una gara molto dura. Per portarla a termine bisogna percorrere 57,5 km e superare un dislivello di 4’386 metri.

troupe cinematografica al lavoro
6 aprile, Zurigo. © Keystone / Michael Buholzer

Svizzera globale: Zurigo ha un nuovo centro città. L’Europaallee, un quartiere completamente ristrutturato nei pressi della stazione, è il luogo delle riprese di una serie svizzera. “Neumatt” è proposta in 190 Paesi ed è disponibile in 30 lingue, grazie a una famosa piattaforma di streaming.

candele accese su una piazza
11 marzo, Berna. Keystone / Julien Grindat

Pregare e cantare: A poche settimane dall’attacco russo all’Ucraina, Berna è illuminata da 10’000 candele per la pace.

persone con travestimenti carnevaleschi si abbracciano.
5 febbraio, Sachseln. Keystone / Urs Flueeler

Cantare e ballare: il Carnevale dopo due anni di pandemia.


In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR