La settimana in Svizzera
Care svizzere e cari svizzeri all’estero,
Vi ricordate dove eravate quando avete visto le incredibili immagini della frana che ha distrutto il villaggio vallesano di Blatten? A un anno dalla catastrofe, le persone che vivevano in questo borgo della Lötschental raccontano cosa è cambiato e come la vita continua.
Buona lettura.
Giovedì è trascorso esattamente un anno da quando il crollo di un ghiacciaio ha distrutto gran parte del villaggio di Blatten, in Vallese. A distanza di dodici mesi, tutti i principali media svizzeri erano presenti sul posto.
“Chi si trova nella Lötschental in questo giorno di maggio capisce subito che la memoria è ancora molto viva”, scrive il Tages-Anzeiger. Questa memora “è nel fondovalle, nel cono di detriti. Ed è anche in una piccola chiave che il sindaco Matthias Bellwald tiene in tasca: sembra una chiave come tante, ma la porta che apriva non esiste più”.
Il 28 maggio 2025 il ghiacciaio del Birch è crollato sotto il peso di enormi masse rocciose provenienti dal Kleines Nesthorn. In soli 40 secondi, oltre nove milioni di metri cubi di roccia, fango, ghiaccio e detriti sono precipitati a valle a una velocità fino a 300 km/h, inghiottendo il villaggio e seppellendo circa 130 edifici. La popolazione residente, 300 persone, era stata evacuata in anticipo, ma un pastore di 64 anni ha perso la vita. I danni assicurati ammontano a circa 255 milioni di franchi.
“Blatten – tra lutto e ricostruzione”, titola 24heures. Il progetto è di ricostruire il villaggio entro il 2029, ma restano molte incognite: non è ancora chiaro dove e come si potrà costruire, né quale aspetto avrà il nuovo insediamento.
“Ci vorrà ancora del tempo prima che sia chiaro esattamente dove, come e cosa potrà essere costruito”, sottolinea la Radiotelevisione svizzera di lingua tedesca SRF. “Il piano regolatore definitivo non sarà probabilmente noto prima del 2027. Solo allora si saprà, tra le altre cose, con quale densità o in quale stile verranno effettivamente costruite le case”.
“Nessuno può dire come sarà la nuova Blatten e quanti abitanti avrà”, conclude la Neue Zürcher Zeitung (NZZ). “Ma una cosa è già certa: l’appartenenza al villaggio non sarà più semplicemente una questione di eredità. Sarà il risultato di una scelta personale”.
Nel frattempo, le associazioni locali continuano a tenere unita una comunità dispersa. Come mostriamo nel nostro reportage, la società musicale Fafleralp Blatten incarna la volontà della popolazione di mantenere i legami, ritrovare una forma di normalità e guardare al futuro con ottimismo.
“Per la prima volta da decenni, la Svizzera non è più il leader mondiale nella gestione patrimoniale”, ha sottolineato mercoledì la Radiotelevisione svizzera di lingua francese RTS. “Un’evoluzione che sta destando preoccupazione nella piazza finanziaria svizzera”.
Secondo il Boston Consulting Group, nel 2025 Hong Kong ha gestito 2’900 miliardi di dollari di patrimoni offshore, superando la Svizzera.
“L’incremento marcato registrato a Hong Kong [10,7% contro il 7,6% della Svizzera] riflette principalmente l’afflusso di capitali provenienti dalla Cina continentale, dove attualmente si sta assistendo alla creazione del maggior numero di patrimoni al mondo. Questi capitali hanno rappresentato ben il 60% del patrimonio gestito”, ha indicato la RTS.
Le previsioni del Boston Consulting Group indicano che il divario tra Hong Kong e la Svizzera potrebbe ampliarsi fino a quasi 600 miliardi di dollari entro la fine del decennio.
Vi è però un “ma”: come ha sottolineato la Neue Zürcher Zeitung (NZZ), “dall’inizio della guerra in Iran, la Svizzera sta nuovamente traendo vantaggio dalla sua reputazione di rifugio sicuro e sta attirando ingenti somme di denaro dai Paesi coinvolti”.
Tre persone sono state accoltellate giovedì alla stazione di Winterthur da un uomo che, secondo quanto riferito da chi ha assistito all’episodio, gridava “Allahu Akbar”.
Le vittime, uomini di 28, 43 e 52 anni, sono state trasportate in ospedale. Una di loro versa in gravi condizioni, ma non è considerata in pericolo di morte.
La polizia ha indicato che l’uomo, 31 anni, nato in Svizzera e con doppia cittadinanza svizzera e turca, era già noto alle forze dell’ordine: era uno degli indagati nell’ambito delle indagini sulla moschea An’Nur di Winterthur, per anni considerata un luogo di radicalizzazione islamica – con diversi giovani che la frequentavano partiti per la jihad in Siria – e chiusa definitivamente nel giugno 2017. Nel 2015, l’uomo era stato denunciato per violazione del divieto relativo allo Stato islamico (ISIS) e attività di propaganda.
Lunedì aveva contattato la polizia cittadina formulando “affermazioni incoerenti”. Di conseguenza, era stato ricoverato in un ospedale psichiatrico. Mercoledì un medico ha certificato che non rappresentava più un pericolo per sé o per gli altri e l’uomo è stato autorizzato a lasciare la struttura.
Corine Mauch, sindaca di Zurigo negli ultimi 17 anni, ha consegnato martedì le chiavi del suo ufficio.
Nel suo ultimo discorso da sindaca, Corine Mauch, che giovedì ha compiuto 66 anni, si è detta soddisfatta dello sviluppo della città più grande della Svizzera, che durante il suo mandato è cresciuta di 70’000 abitanti e 10’000 alloggi comunali.
All’inizio i media non sono stati esattamente gentili con lei. Tuttavia, l’economista agraria nata in Iowa (la sua famiglia è tornata in Svizzera quando lei aveva quattro anni) ha rapidamente acquisito maggiore sicurezza nei rapporti con i media e con il pubblico.
“Per 17 anni Mauch ha segnato il destino di Zurigo”, scrive la Neue Zürcher Zeitung (NZZ). “È arrivata come una politica che quasi nessuno conosceva e che inizialmente appariva impacciata. È la primissima donna in una lunga lista di presidenti cittadini e sindaci che risale al tardo Medioevo. Mauch è diventata rapidamente sinonimo di cosmopolitismo. Durante il suo mandato, la città si è trasformata in una delle metropoli più ambite al mondo: ai vertici per qualità della vita, ma anche per costo della vita”.
Mauch, esponente del Partito socialista, sarà sostituita dal collega di partito Raphael Golta.
La prossima settimana
Lunedì a Berna avrà inizio la sessione estiva del Parlamento, che si concluderà il 19 giugno.
Martedì l’Ufficio federale di statistica pubblicherà i dati relativi alla crescita salariale nominale per il 2026.
Giovedì l’Ufficio federale della cultura annuncerà i vincitori dei Premi musicali svizzeri.
Tradotto dall’inglese con il supporto dell’IA/mar
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative