The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Svizzera-Germania: tre auto di lusso passano illegalmente confine

Il valico tra Germania e Svizzera di Rheinfelden. KEYSTONE/MARTIN RUETSCHI sda-ats

(Keystone-ATS) La polizia tedesca ha sequestrato ieri sera tre automobili di lusso nei pressi della città di frontiera di Rheinfelden (D). Le persone alla guida, di nazionalità francese, avevano illegalmente attraversato la frontiera fra Svizzera e Germania.

Durante un controllo gli agenti hanno notato che le tre vetture – una Porsche Cayenne, un Audi Q5 e una BMW M5 – presentavano targhe francesi con lo stesso numero d’immatricolazione, si legge in una nota odierna delle forze dell’ordine di Freiburg (D).

Inoltre, i conducenti avevano omesso di dichiarare le auto alla dogana e due sue tre erano privi della patente. È stata loro comminata una multa a quattro cifre in euro.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR