The Swiss voice in the world since 1935

Usa: bambino dirige traffico aereo aeroporto JFK, Faa indaga

(Keystone-ATS) WASHINGTON – La Federal Aviation Administration (FAA) ha aperto un’indagine per accertare le eventuali responsabilità su un episodio avvenuto due settimane fa all’aeroporto JFK di New York, dove fu consentito a un ragazzino – di cui non è stata resa nota l’età – di dirigere per alcuni minuti il traffico aereo dello scalo.
La FAA ha ottenuto la registrazione di una serie di comunicazioni in cui è chiaramente distinguibile la voce del ragazzo. Sotto la supervisione di un adulto, il ragazzino parla con i piloti e dà indicazioni tecniche. Tra gli altri, un pilota gli risponde dicendo “ottimo lavoro”.
La FAA intende verificare se gli addetti al controllo del traffico abbiano svolto correttamente il loro lavoro, e comunque a formalmente condannato il comportamento dei responsabili della torre di controllo. “Questo comportamento non è accettabile e non è in linea con il livello di professionalità che ci si attende da tutto il personale della FAA”, ha sottolineato.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR