© Keystone / Laurent Gillieron
世界中の新型車が一堂に集まるジュネーブモーターショーは、4年連続で開催中止を決定した。
このコンテンツが公開されたのは、
ジュネーブモーターショーを主催する財団のモーリス・トゥレッティーニ理事長は「世界経済や地政学の不確実性、パンデミックの進展に絡むリスクを鑑み、2023年にドーハで開催するイベントの企画に専念することを決めた」と述べた。
モーターショーは来年2月14日～19日、ジュネーブのコンベンションセンター「パレクスポ」で行われる予定だった。
主催者にとっては出展者不足が懸念材料だったという。世界経済の不振によって、出展者数や展示予定の新車モデルの数に影響が出ている。延期も検討されたが、実現可能な解決策とはならなかった。
モーターショーのサンドロ・メスキータ最高経営責任者（CEO）は「この不透明な時代において、多くのブランドは冬の欧州での展示会参加を約束できる状況にない。全ての要素を考慮した結果、2023年の展示会を予定通りジュネーブで開催できないことが財団にとって明らかになった」とした。
ジュネーブモーターショーが最後に開催されたのは2019年。その後は新型コロナウイルス感染症のパンデミックなどで中止が続いていた。隔年開催のカタール・ジュネーブモーターショーは2023年11月にドーハで行われる予定だ。
英語からの翻訳・宇田薫
おすすめの記事
トランプ政権、スイスに39％の相互関税を発表
このコンテンツが公開されたのは、
米国はスイスに課す相互関税率を39％と発表。スイス政府は「大変遺憾に思う」と表明した。
もっと読む トランプ政権、スイスに39％の相互関税を発表
おすすめの記事
スイス銀行の顧客を騙した英国人留学生に有罪判決
このコンテンツが公開されたのは、
スイス銀行を狙った口座乗っ取り事件で、英国で刑事告訴されていた英国人学生（21）に禁固7年の有罪判決が言い渡された。スイス連邦検察庁によると、学生はスイスの銀行顧客から約240万フラン（約4億4000万円）を騙し取った。
もっと読む スイス銀行の顧客を騙した英国人留学生に有罪判決
おすすめの記事
温暖化でスイスがオリーブの名産地に？
このコンテンツが公開されたのは、
スイス西部のフランス語圏は温暖化によりオリーブの木を育てやすくなっている。生産者らは2026年には栽培本数が2万本に倍増し、南部のイタリア語圏ティチーノ州を追い抜くと見込む。
もっと読む 温暖化でスイスがオリーブの名産地に？
おすすめの記事
アルプスに新しい巨大地上絵が登場
このコンテンツが公開されたのは、
世界各地で巨大な地上絵を描くアーティストのSAYPE（セイプ）さんが、スイス南部ヴォー州のアルプス山頂に新作を完成させた。
もっと読む アルプスに新しい巨大地上絵が登場
おすすめの記事
スイス・ゲスゲン原発、定期検査後に稼働再開できず
このコンテンツが公開されたのは、
スイス北部デニケン（ソロトゥルン州）のゲスゲン原子力発電所が2カ月近く、発電を停止している。給水配管システムに過負荷がかかっている可能性があり、安全性が証明されるまで発電を再開できていない。
もっと読む スイス・ゲスゲン原発、定期検査後に稼働再開できず
おすすめの記事
欧州人権裁判所、スイスは「セメンヤさんの権利を侵害」
このコンテンツが公開されたのは、
欧州人権裁判所（ECHR）大法廷は10日、スイスが女子陸上五輪金メダリストのキャスター・セメンヤさん（南アフリカ）の権利を侵害したとする2023年の判決を支持した。
もっと読む 欧州人権裁判所、スイスは「セメンヤさんの権利を侵害」
おすすめの記事
スイスの抗生物質開発企業、塩野義と研究・ライセンス契約を締結
このコンテンツが公開されたのは、
抗生物質の開発に特化するスイスの新興バイオ企業ビオヴェルシス（BioVersys）は2日、日本の塩野義製薬と共同研究・独占ライセンス契約を結んだと発表した。
もっと読む スイスの抗生物質開発企業、塩野義と研究・ライセンス契約を締結
おすすめの記事
スイス公共放送協会、大規模な組織再編計画を発表 人員削減も
このコンテンツが公開されたのは、
スイス放送協会（SRG SSR）は政府の予算削減を踏まえた組織再編計画を発表した。4言語圏の放送局のスポーツ、ドラマ、制作、配給、人事、財務、ITサービスなど各部門を縦割りで再編成する。
もっと読む スイス公共放送協会、大規模な組織再編計画を発表 人員削減も
おすすめの記事
スターリンクの衛星アンテナ設置に反対運動 スイス南部
このコンテンツが公開されたのは、
米宇宙企業SpaceX（スペースX）が運営する通信衛星「Starlink（スターリンク）」のアンテナ40基をスイス南部の村に設置する計画に対し、反対する声が上がっている。
もっと読む スターリンクの衛星アンテナ設置に反対運動 スイス南部
おすすめの記事
スイスでは現金のチップが主流
このコンテンツが公開されたのは、
スイスのレストランでクレジットカードやスマホ決済が普及しているが、チップは今も現金で払うのが主流だ。消費者の多くは、チップが確実にスタッフの手元に入るようことを重視している。
もっと読む スイスでは現金のチップが主流
続きを読む
おすすめの記事
スイスのカーデザイナー、パリで未来の車を描く
このコンテンツが公開されたのは、
幼い頃から車の絵を描くのが好きだったマルコ・ブルノリさん（32）は、今やパリのルノーで自動車のデザイナーとして活躍する。
もっと読む スイスのカーデザイナー、パリで未来の車を描く
おすすめの記事
スイス初のEVスポーツカーが誕生
このコンテンツが公開されたのは、
スイス初のEVスポーツカー「Piëch Mark Zero（ピエヒ・マークゼロ）」の全容がついに明らかになった。２人乗りの車で、スイスの企業が開発。世界5大モーターショーの一つと言われる国際自動車見本市ジュネーブモーターショー（7～17日）で公開される。
もっと読む スイス初のEVスポーツカーが誕生
おすすめの記事
ジュネーブモーターショー 明日の電気自動車
このコンテンツが公開されたのは、
各メーカーがより経済的でエコロジーな車を追求した今回のショーでは、ハイブリッドが主流を占めながらも電気自動車が現実的使用に向かって歩を1歩進めている。 ハイブリッドが主流 「自動車メーカーの倒産、従業員のリストラなどが相…
もっと読む ジュネーブモーターショー 明日の電気自動車
おすすめの記事
電気自動車への関心、スピードアップ
このコンテンツが公開されたのは、
ルツェルンに基盤を置く「マインドセット 社 ( Mindset ) 」は、1年半以内にスイス初のハイブリッド車を発表する予定だ。またヴォー ( Vaud ) 州に位置する「ヌメキシ 社 ( Numexia ) 」は1月に…
もっと読む 電気自動車への関心、スピードアップ
swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。
他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。