Perspectivas suíças em 10 idiomas

Volker Türk: “Precisamos colocar os direitos humanos no centro de nossas vidas”

UN Human Rights Commissioner Volker Türk
O alto comissário da ONU para os Direitos Humanos, Volker Türk, compara os direitos humanos às normas de trânsito: "Eles existem porque, caso contrário, as pessoas seriam mortas. É por isso que a DUDH é tão importante". Illustration: Helen James / swissinfo.ch

Quem poderia ter preparado Volker Türk, atual alto comissário das Nações Unidas da ONU para os Direitos Humanos, para o batismo de fogo que seria seu primeiro ano de mandato?

Quando Volker Türk se candidatou ao cargo no ano passado, a Rússia já havia invadido a Ucrânia, o Talibã estava ocupado reprimindo as mulheres no Afeganistão e o mundo estava emergindo de uma pandemia que mostrou com clareza brutal o quão desigual nosso planeta permanece.

Mas depois veio a guerra no Sudão, um colapso levando à violência de gangues no Haiti, e uma erupção devastadora de conflitos no Oriente Médio.

75º aniversário da DUDH

swissinfo.ch celebra em 2023 o 75º aniversário da Declaração Universal dos Direitos Humanos, um conjunto inovador de princípios e também o documento mais traduzido do mundo. O atual Alto Comissário, Volker Türk, descreve a Declaração como “um documento transformador, em resposta aos eventos cataclísmicos da II Guerra Mundial”.

Jose Ayala Lasso, do Equador, foi o primeiro alto comissário da ONU para os Direitos Humanos, assumindo o cargo em 1994. Isso levanta a questão: por que demorou tanto para nomear alguém, se a Declaração Universal dos Direitos Humanos foi redigida em 1948?

Nosso podcast “Inside Geneva” (em inglês) apresenta entrevistas com todos os altos comissários da ONU para os Direitos Humanos, explorando suas experiências, sucessos e desafios.

Assim, ele poderia ser perdoado por querer suspender seu plano de passar parte de 2023 marcando o 75º aniversário da Declaração Universal dos Direitos Humanos. Mas muito pelo contrário; Türk acredita que nosso mundo violento (atualmente há 55 conflitos em andamento em nosso planeta) torna mais importante do que nunca lembrar de nossos princípios fundamentais.

Mostrar mais

Nunca mais

Türk é austríaco e, como muitos de sua geração (ele nasceu em 1960), foi criado com muita consciência do passado de seu país. Por causa das atrocidades cometidas pela Áustria durante a II Guerra Mundial, ele diz que era importante para ele se perguntar: “Ok, o que tem que acontecer neste mundo para que cheguemos a essa atitude de ‘nunca mais’?”

Ele acredita que a Declaração Universal é fundamental. Ele ainda guarda uma cópia desgastada, dada a ele por um professor do ensino médio há mais de 40 anos, em sua mesa na sede do Escritório de Direitos Humanos da ONU.

Ele passou muitos anos no Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados (ACNUR), que lhe mostrou que muitas vezes as pessoas fogem porque seus direitos humanos estão sendo violados. Ele queria estar “do outro lado” da questão, tentar trabalhar mais na prevenção.

Assim, ao contrário de vários de seus antecessores, ele não hesitou quando lhe ofereceram o cargo.

O que comemorar?

Mas agora que ele está em sua posição, ele realmente sente que há algo a comemorar? Alguém ainda se importa com os direitos humanos? Türk viajou recentemente para o Oriente Médio e condenou sem rodeios tanto o Hamas quanto Israel pelo que disse serem crimes de guerra.

Agora, ele diz que gostaria de pensar neste ano não como uma celebração, mas como uma comemoração e, esperançosamente, como a renovação de um compromisso. Ele tem uma analogia bastante prosaica para nos lembrar por que nossos padrões fundamentais, como a Declaração Universal, são tão necessários.

“Na verdade, temos regras de trânsito”, explica. “E elas existem porque, caso contrário, as pessoas seriam mortas. É o mesmo na frente dos direitos humanos, e é por isso que a Declaração Universal dos Direitos Humanos é tão importante.”

Portanto, retenha esse pensamento: é uma boa ideia ter leis contra coisas que podem nos matar, incluindo leis internacionais que podem nos conter quando nos sentimos inclinados a atacarmos uns aos outros com violência letal.

Türk também acha que 2023 deve ser um momento para reconhecer que colocar os direitos humanos no centro de nossas vidas pode realmente ser nossa salvação, e não apenas como um breve pensamento quando as coisas dão errado e sangue é derramado.

“Não podemos nos dar ao luxo de ficar apenas no presente, precisamos aprender com nossas crises… Espero que, se há uma única mensagem que será compreendida, é que seja a da centralidade dos direitos humanos”, diz.

Adaptação: DvSperling

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR