The Swiss voice in the world since 1935

Governo quer acabar com a taxação desigual de casais

Bolo de casamento
Em 2016, estima-se que cerca de 80.000 'casais casados' na Suíça pagaram milhares de francos a mais em impostos do que casais não-casados, que são taxados individualmente Keystone

O Conselho Federal anunciou que quer alterar as leis tributárias da Suíça para garantir tratamento fiscal igual aos casais casados, em relação aos casais que não são casados. A recomendação ainda deve ser aprovada pelo parlamento.

Na quarta-feira, o órgão executivo delineou seu plano para acabar com as disparidades fiscais de longo prazo que afetam os casais – um tratamento que afirma ser “desigual” e “inconstitucional”.

Sob a proposta do governo, uma autoridade fiscal deve primeiro calcular quanto um casal deve em conjunto. Deve então realizar um segundo cálculo para o casal, mas desta vez, o cálculo deve ser refeito baseando-se no cálculo de um casal que coabita, e é taxado individualmente. O casal deve então pagar a menor das duas estimativas de impostos, disse o governo em um comunicado.

+ Leia mais sobre casamentos na Suíça

Em 1984, o Tribunal Federal determinou que o imposto cobrado sobre um casal é inconstitucional se exceder 10% do valor que pagaria se os cônjuges coabitassem. Em 2016, estima-se que cerca de 80.000 casais na Suíça – representando 5% de todos os casamentos ou parcerias registradas – estiveram em desvantagem, com alguns pagando milhares de francos a mais por ano em impostos do que seus pares não casados, que são tributados individualmente.

Na quarta-feira, parlamentares do Partido Democrata Cristão, de centro-direita, e do Partido Popular Suíço, de direita, manifestaram seu apoio ao projeto do governo. No entanto, este foi criticado pelos socialistas e pelo Partido Verde, que advertiram que esse “presente fiscal” só beneficiaria os ricos e teria um impacto sobre as receitas federais.


swissinfo.ch/ets

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

imagem

Mostrar mais

PMEs suíças enfrentam dificuldades para encontrar pessoal

Este conteúdo foi publicado em As pequenas e médias empresas (PMEs) suíças estão enfrentando dificuldades para encontrar pessoal, um problema agravado pelo aumento do poder de negociação dos funcionários e pelo aumento do absenteísmo.

ler mais PMEs suíças enfrentam dificuldades para encontrar pessoal
imagem

Mostrar mais

Liderança também aumenta estresse em animais

Este conteúdo foi publicado em Um estudo realizado na Universidade de Zurique demonstrou que, quando os animais tomam decisões pelo seu grupo, seus corações batem mais rápido.

ler mais Liderança também aumenta estresse em animais

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR