Governo quer acabar com a taxação desigual de casais
Em 2016, estima-se que cerca de 80.000 'casais casados' na Suíça pagaram milhares de francos a mais em impostos do que casais não-casados, que são taxados individualmente
Keystone
O Conselho Federal anunciou que quer alterar as leis tributárias da Suíça para garantir tratamento fiscal igual aos casais casados, em relação aos casais que não são casados. A recomendação ainda deve ser aprovada pelo parlamento.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
English
en
Government seeks to end ‘unequal’ taxation of married couples
original
Na quarta-feira, o órgão executivo delineou seu plano para acabar com as disparidades fiscais de longo prazo que afetam os casais – um tratamento que afirma ser “desigual” e “inconstitucional”.
Sob a proposta do governo, uma autoridade fiscal deve primeiro calcular quanto um casal deve em conjunto. Deve então realizar um segundo cálculo para o casal, mas desta vez, o cálculo deve ser refeito baseando-se no cálculo de um casal que coabita, e é taxado individualmente. O casal deve então pagar a menor das duas estimativas de impostos, disse o governo em um comunicado.
Em 1984, o Tribunal Federal determinou que o imposto cobrado sobre um casal é inconstitucional se exceder 10% do valor que pagaria se os cônjuges coabitassem. Em 2016, estima-se que cerca de 80.000 casais na Suíça – representando 5% de todos os casamentos ou parcerias registradas – estiveram em desvantagem, com alguns pagando milhares de francos a mais por ano em impostos do que seus pares não casados, que são tributados individualmente.
Na quarta-feira, parlamentares do Partido Democrata Cristão, de centro-direita, e do Partido Popular Suíço, de direita, manifestaram seu apoio ao projeto do governo. No entanto, este foi criticado pelos socialistas e pelo Partido Verde, que advertiram que esse “presente fiscal” só beneficiaria os ricos e teria um impacto sobre as receitas federais.
Na Suíça, falta moradia e os aluguéis disparam. A imigração cresce, mas a construção não acompanha. Gentrificação avança e a crise habitacional se agrava. Acontece o mesmo onde você vive?
O colapso de uma geleira nos Alpes Suíços provocou um deslizamento de terra que soterrou parte do vilarejo de Blatten. Graças ao alerta dos cientistas, todos foram evacuados a tempo. Já viveu algo assim? Conte no formulário!
Imigração clandestina para a Suíça cai pela metade em um ano
Este conteúdo foi publicado em
A imigração ilegal para a Suíça diminuiu significativamente. Os números de janeiro a maio mostram que apenas metade do número de estadias ilegais foi registrada em comparação com o mesmo período do ano passado.
Este conteúdo foi publicado em
O Parlamento aprovou por unanimidade a contraproposta direta do governo à iniciativa popular do Movimento pela Liberdade Suíço.
Maioria dos idosos suíços usa internet regularmente
Este conteúdo foi publicado em
A exclusão digital está diminuindo mais rápido do que o esperado na Suíça. Um estudo publicado na quarta-feira revela que nove em cada dez pessoas com mais de 65 anos usam a internet.
Este conteúdo foi publicado em
A economia suíça deverá crescer mais lentamente em 2025 e 2026 do que se previa anteriormente, de acordo com a organização econômica OCDE.
Situação em vilarejo alpino fica estável mas riscos persistem
Este conteúdo foi publicado em
A situação na área do deslizamento de terra em Blatten, no sudoeste da Suíça, permaneceu estável durante a noite de segunda-feira. No Kleine Nesthorn, no entanto, continuam a ocorrer pequenas quedas de rochas.
Um terço dos ninhos de andorinhas na Europa contém plástico
Este conteúdo foi publicado em
Este é o primeiro estudo a relatar uma interação direta entre detritos plásticos flutuantes na atmosfera e qualquer espécie.
Geleira desaba e soterra grande parte do vilarejo suíço de Blatten
Este conteúdo foi publicado em
Uma gigantesca avalanche de gelo, lama e detritos enterrou grande parte do vilarejo de Blatten após o colapso de uma grande geleira.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Sigilo suíço continua em negócio de casamentos para milionários
Este conteúdo foi publicado em
A sofisticada cidade suíça de Saint Moritz não tinha visto nada como isso antes. A escala e a pompa que cercaram a celebração do casamento de uma família milionária indiana em junho chegaram à mídia local. Cerca de 700 convivas foram trazidos e hospedados em cinco hotéis diferentes para uma semana de festividades. A procissão tradicional do noivo…
Este conteúdo foi publicado em
Andreas queria dar um valor simbólico à sua relação: “Queria casar por amor. Era um ato romântico. É um prazer carregar uma aliança.” Casar? “Sim, somos casados”, diz ele rindo. Ao seu lado, sentado à mesa de um restaurante em Zurique está o seu marido, Christoph. Ele sorri satisfeito e especifica: “Também se diz que…
Este conteúdo foi publicado em
Ela é uma daquelas mulheres que inspiram confiança à primeira vista. Suas bochechas coradas, estão sempre prontas a contrair-se para dar um grande sorriso. Aos 18 anos ela chegou a uma aldeia no cantão de Berna para passar uma temporada com seus tios, que moravam lá. Mas logo um amigo de seu primo lhe tirou…
Parcerias registadas do mesmo sexo ganham popularidade
Este conteúdo foi publicado em
Cerca de 800 casais decidiram dar este passo em 2017, o que representa um aumento geral nas parcerias registradas de 6,7% em relação ao ano anterior. Em contrapartida, o número de casamentos caiu 4,5% para 14.900, revelaram os números provisórios. O número de divórcios também diminuiu 12,8% para 14.900. A duração média de um casamento…
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.