Rendimentos dos agricultores na Suíça caíram ligeiramente em 2022
A queda de 1,3% em 2022 marca a primeira vez desde 2015 que a média de renda no setor caiu, informou um relatório do governo suíço na sexta-feira.
Antes da queda de 2022, os salários médios no setor haviam aumentado 32% desde 2015, chegando a CHF 80.709 por ano (US$ 91.190), informou o governo.
No entanto, há também uma grande disparidade na renda devido às condições geográficas e climáticas e à capacitação dos agricultores.
Em média, os administradores de fazendas bem qualificados ganham significativamente mais do que aqueles com menos formação – os rendimentos deles aumentaram mais nos últimos anos.
Mostrar mais
Petição exige melhor acordo para agricultores suíços
A renda também depende da forma de cultivo, sendo que alguns tipos de produção são mais lucrativos do que outros.
Por fim, o tamanho da propriedade agrícola também conta, sendo que as propriedades maiores geralmente geram rendas mais altas.
Salários menores do que em outros setores
Em média, os agricultores ganham CHF 17 francos por hora, menos do que os trabalhadores dos setores secundário e terciário. Os ganhos também são mais baixos do que em medicina veterinária, processamento de carne ou leite, transporte ou serviços de bufê.
Em partes não montanhosas do país, entretanto, os agricultores ganham mais do que nessas ocupações, com exceção dos cirurgiões veterinários e mecânicos de máquinas agrícolas.
Os agricultores também obtêm renda de atividades não agrícolas. Elas representam cerca de 31% da renda total, que atingiu uma média de CHF111.284 em 2021. Em 2022, mais da metade de todas as mulheres que trabalhavam na agricultura também tinham um emprego remunerado fora da profissão.
Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Mostrar mais
Quatro em cada dez adultos na Suíça têm origem migratória
Mostrar mais
Conflitos com UE podem prejudicar suíços com cidadania única
Mostrar mais
O fim do dólar está próximo?
Mostrar mais
Suíça é o único país europeu a oferecer tratamentos com psicodélicos
Mostrar mais
Tarifas dos EUA ameaçam cadeia global de medicamentos genéricos
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.