Информация из Швейцарии на 10 языках

Почему регион Тичино находится в составе Швейцарии?

soldati in piazza
Луганский волонтерский корпус в 1798 году. Перо и тушь работы Рокко Торричелли. Collezione Città di Lugano

Сегодня никто не ставит под сомнение тот факт, что кантон Тичино принадлежит Швейцарии. Однако на самом деле такая судьба отнюдь не была ему уготована заранее. Восстания, революции и войны вполне могли развернуть историю этого региона совсем в ином направлении. Пора заглянуть за кулисы возникновения кантона Тичино, который, казалось, всегда был в составе Швейцарии. А ведь все могло быть иначе. 

Этот материалВнешняя ссылка впервые был опубликован в Блоге Швейцарского Исторического музея в Цюрихе (Blog des Landesmuseums), дата первой публикации: 08. 02. 2024 г.

Утром 15 февраля 1798 года группа вооруженных людей ворвалась в ратушу города Лугано. Совершив государственный переворот, они свергли представителей центральной власти, взяв в частности в заложники судебного пристава (Landvogt, представитель вышестоящих органов власти, прим. ред. рус.) Йоста Ремиги Тракслера (Jost Remigi Traxler), уроженца кантона Нидвальден, и потребовали включить Лугано в состав наполеоновской Цизальпинской республики. Что происходит? Кто этот пристав и почему он должен отдать власть Республике?

В 1798 году сегодняшний кантон Тичино состоял исключительно из конгломерата территорий, подвластных так называемым «старым кантонам» центра страны (подробнее в материале ниже). К 1521 году войска этих кантонов (так называемые конфедераты) отвоевали у Миланского герцогства территорию, которая простиралась от Сен-Готардского перевала до города Кьяссо, находящегося на нынешней границе Швейцарии с Италией. Однако кантона Тичино пока по-прежнему не существовало.

Показать больше

Показать больше

Одна Швейцария и 26 кантонов – устаревшая модель?

Этот контент был опубликован на Швейцария состоит из 26-ти кантонов – это много или мало? Предложения сократить число кантонов звучат постоянно, но шансов на успех у них нет.

Читать далее Одна Швейцария и 26 кантонов – устаревшая модель?

Кантон Ури управлял в качестве своей колонии регионом Левентина, основав вместе с кантонами Швиц и Нидвальден наместничества Бленио, Ривьера и Беллинцона. Остальные наместничества (Локарно, Валлемаджия, Лугано и Мендризио) управлялись совместно 12 швейцарскими «старыми кантонами». Во главе каждого из наместничеств стоял «федеральный судебный пристав». Подданные наместничеств были обязаны нести военную службу и платить вышестоящим властям налоги и сборы, включая церковную десятину.

тичино
Города Лугано и Беллинцона на гравюре на дереве, Маттеус Мериан, около 1654 года. Гравюра на дереве – древнейшая техника в изобразительном искусстве, представляет собой разновидность рельефной печати (ксилография). Eth-bibliothek Zürich, Alte Und Seltene Drucke

Такая система управления начала давать сбои летом 1797 года после успешной итальянской кампании Наполеона Бонапарта, по итогам которой тот основал на севере Италии «Цизальпинскую республику». Созданная по образу и подобию Французской Республики, Цизальпинская республика была основана на революционных идеалах свободы, равенства и братства. Наполеон освободил подданных в своей стране от феодальной зависимости и начал распространять этот же принцип на подвластные ему территории в Европе.

В состав Цизальпинской республики Наполеон также включил регион Вельтлин, который ранее был подвластной территорией Граубюндена. Вдохновленные этими событиями 15 февраля 1798 года в Лугано, сторонники Цизальпинской республики воспользовались случаем и совершили переворот, положив конец швейцарскому владычеству. Путь в состав Цизальпинской республики казался очевидным выбором дальнейшего пути развития. Однако все получилось иначе.

тичино
Цизальпинская республика (на карте отмечена зеленым цветом) в 1799 году. Wikimedia

Добровольческий корпус, сформированный из населения региона Лугано, в тот же день прогоняет путчистов из города. Добровольцы не желали вставать под знамена революционной республики Наполеона. Но при этом не может быть и речи и о возвращении в статус наместничества.

Судебный пристав Тракслер был освобожден, но он был принужден покинуть город и предоставить дела управления региона самим луганчанам. Вечером того же дня они по образцу Французской революции воздвигли на площади Пьяцца Гранде «Древо свободы», однако вместо якобинского колпака они увенчали дерево шляпой Телля и по городу разнесся клич liberi e svizzeri: «Мы хотим быть свободными швейцарцами!»

тичино
Восстание 15 февраля 1798 года, акварель Рокко Торричелли. Collezione Città di Lugano

В течение короткого времени все остальные наместничества Тичино последовали примеру Лугано. Подданные сами освободили себя, но в то же время они продемонстрировали свою верность Швейцарской Конфедерации. И возникает вопрос: почему бывшие подданные не отвернулись от своих бывших правителей? Что делало Старую Конфедерацию более привлекательной по сравнению с революционной Цизальпинской республикой?

В эпоху потрясений для бывших подданных Конфедерации на первом месте стоял вопрос сохранения локальной автономии. Важнейшие угодья, такие как леса и общие пахотные земли, всегда находились здесь в общинной собственности. Опыт организации совместного использования коллективных угодий и ресурсов и отсутствие вмешательства со стороны швейцарских правителей привели к развитию здесь прочных систем политического, правового и экономического локального самоуправления.

Поэтому и в 1798 году местные жители хотели сохранить существующие свободы и полученную реальную автономию. В Цизальпинской республике, напротив, отдельные общины и муниципалитеты были низведены до чисто административных единиц без политической автономии. Таким образом, членство в Швейцарии давало бывшим подданным ощутимые преимущества: они оставались частью Конфедерации, потому что только она давала им возможность сохранить свой статус материального, политического и культурного самоуправления.

тичино
Вид на восток над городом Кампо в долине Бленио, рисунок создан примерно в 1819 году. Zentralbibliothek Zürich

Тичино появляется в 19 веке…

Однако в 1798 году собственно кантона Тичино всё еще не существовало. Каждое из бывших наместничеств объявило себя независимым образованием и на самом деле у всех этих новых маленьких государств было мало чего общего. Они различались в том, что касается их политического устройства, культурного самоосознания и экономического уклада.

Летом 1798 года французская военная интервенция превратила Старую Конфедерацию в централизованное унитарное государство Гельветическая республика, выстроенное по французскому образцу. Французские генералы хотели объединить бывшие территории южных альпийских наместничеств в один кантон. Но им это не удалось, им пришлось признать все вышеупомянутые различия и без лишних слов основать сразу два кантона: Лугано и Беллинцону.

тичино
Карта Гельветической республики и ее кантонов, 1799 год. На ней показана территория современного кантона Тичино, разделенная на пока два кантона – Беллинцону (желтый цвет) и Лугано (серо-синий цвет). Zentralbibliothek Zürich

Гельветическая республика исчезла почти так же быстро, как и возникла. Наполеон распустил ее уже в 1803 году, подписав Акт о посредничестве. Он воскресил Конфедерацию, но теперь она уже была выстроена не по французским, а по швейцарским лекалам в виде конфедерации, то есть союза государств без сильного федерального центра. В ходе этой реорганизации также был создан и кантон Тичино в качестве небольшого суверенного государства в составе всех восьми бывших наместничеств.

Однако в 1815 году единый кантон Тичино снова оказался под угрозой распада: после окончательного поражения Наполеона и по итогам Венского конгресса некоторые кантоны решили провести реставрацию старого порядка. Ури, например, захотел вернуть себе Левентину и правительству Тичино лишь с большим трудом удалось сохранить у себя в руках то, что так или иначе, но дал ему Наполеон. Кантон продолжил существовать и в 1848 году окончательно вошел в состав швейцарского союзного государства.

тичино
Гербы восьми общин основанного в 1803 году кантона Тичино. Schweizerisches Nationalmuseum

…и попадает под удар движения Рисорджименто

Однако покой Тичино только снился. Сильное влияние на него с 1848 года оказывало движение за объединение Италии под руководством Сардинского королевства и лично Джузеппе Гарибальди. Ставился в Италии и вопрос о принадлежности Тичино к Швейцарии. Во время итальянских войн за независимость в 1848 и 1859 годах в Тичино нашли убежище несколько тысяч бойцов, стремившихся освободить Ломбардию от австрийского владычества.

Многие тичинцы также принимали участие в этих сражениях. Когда после битвы при Сольферино в 1859 году Милан был окончательно освобожден от австрийского господства, в Северной Италии стали раздаваться призывы к национальному объединению, войти в состав Италии должно было и италоязычное Тичино. Раздосадованный этими требованиями и учитывая, что население Тичино весьма в значительной степени симпатизировало делу итальянского объединения, Федеральный совет в Берне ставит вопрос ребром: или — или?

тичино
«Древо Свободы» со «шляпой Телля» на площади Гранде (Piazza Grande) в Лугано, 1799 год, рисунок пером и тушью Рокко Торричелли. Collezione Città di Lugano

Правительство Тичино было искренне возмущено и в резком ответном письме решительно отвергло все опасения Берна по поводу якобы отсутствия у Тичино лояльности по отношению к единому швейцарскому государству. Чтобы еще раз продемонстрировать свою преданность Швейцарии, правительство Тичино напоминает Федеральному совету о восстании 15 февраля 1798 года, о шляпе Телля на местном «Древе свободы», о лозунге liberi e svizzeri и об отказе Тичино от вступления в состав Цизальпинской республики. Так вопрос тичинской лояльности по отношению к Швейцарии был снят раз и навсегда.

тичино
В конце 19-го века, точнее, 1 мая 1898 года, по случаю 100-летия независимости кантона Тичино в Лугано был установлен памятник, а район города был переименован в Piazza dell’Indipendenza. На цоколе памятника можно найти надпись Liberi e Svizzeri и рельеф, изображающий возведение «Дерева свободы». Lugano Cultura

Понятно, что превращение Тичино из бывшей подвластной территории в суверенный и свободный швейцарский кантон вовсе не было изначально отлито в граните исторического предопределения. В любой момент всё могло повернуться как угодно и пойти в каком угодно направлении. Тем не менее стилизация даты 15 февраля 1798 года в качестве «судьбоносного дня для Тичино» позволила без лишних слов замести под ковер все неоднозначные моменты истории и создать удобный общественный нарратив, с которым были согласны все.

Портал SWI swissinfo.ch регулярно публикует материалыВнешняя ссылка блога Швейцарского национального исторического музея (Blog des Schweizerischen Nationalmuseums), посвящённые актуальным и необычным темам из истории Конфедерации.

Эти материалы публикуются в оригинале на немецком языке, частично переводятся на французский и английский языки. Самые любопытные статьи публикуются и в русскоязычной версии.

Русскоязычная версия текста вышла под ред. русскоязычной редакции портала SWI Swissinfo. 

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR