Navigation

Ascom vende una división

Oficinas centrales de Ascom, en Berna. Keystone

La conocida firma bernesa de telecomunicaciones, Ascom, vende su sector de terminales telefónicas a la empresa Swiss Capital Equity Holdings, de Zúrich. Deshaciéndose de su unidad menos rentable, Ascom espera lograr mejores resultados globales. La transacción será concluida el 1 de septiembre, señala el comunicado divulgado este lunes en Berna.

Este contenido fue publicado el 06 agosto 2001 - 10:26

La cesión ya fue anunciada en julio último y obedece esencialmente a una estrategia de reajuste, porque se trata de la unidad que dio más dolores de cabeza en términos de rentabilidad.

La "venta a pérdida" de la división de terminales telefónicas afectará negativamente las cuentas del ejercicio en curso, pero los resultados posteriores mejoraránsensiblemente, indicó el portavoz de la empresa, Stephan Howeg.

No se conoce el monto de la transacción, pero según los analistas se trata de "un buen negocio" para Ascom. La firma bernesa sufrió una pérdida de entre 20 y 30 millones de francos en la gestión 2000, cifra que podría ser mayor en este año.

El grupo se vio obligado, por esta razón, a reestructurar su división antes de cederla. Ascom espera, sin embargo, compensar la pérdida contable con otras ventas previstas para el segundo semestre. Ascom busca compradores o asociados para sus actividades agrupadas en la división Co-operation (sistemas de franqueo, modems, seguridad en Internet y cabinas telefónicas.

El marco estratégico de la firma bernesa prevé invertir en los sectores de pleno crecimiento, en los que, además, detenta una posición de vanguardia tecnológica, precisa el comunicado.

Perspectiva a largo plazo

Swiss Capital Equity Holdings, compradora del sector "terminales telefónicas", es un "grupo de inversores industriales y no una simple sociedad financiera", sostuvo Georges Burki, socio de la empresa de Zúrich.

Se especializa en la reestructuración de empresas en dificultad. Adquirió, por ejemplo, el grupo zuriqués Egolf, activo en ingeniería civil y carreteras y el consorcio industrial, Bertrams.

Swiss Capital Equitiy Holdings se propondría reactivar el sector adquirido, reoreintando su producción conforme a las exigencias del mercado y a la intención de resultados favorables a largo plazo.

La división vendida cuenta con una plantilla de 157 colaboradores, unos cuarenta de los cuales están en el extranjero.


swissinfo y agencias

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo