Se ha presentado a las autoridades cantonales una iniciativa para preservar el Teatro Musical de BasileaEnlace externo. Con una canción de protesta, el sonido de tambores y actuaciones de baile del conjunto del musical Sister Act, el comité de la iniciativa marchó hasta el Ayuntamiento de Basilea.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/ts
English
en
Initiative handed in to save Basel theatre
original
Según el iniciador, Toni Kleimann, se recogieron unas 3.400 firmas. La petición se opone al plan del gobierno de Basilea de construir una piscina cubierta donde se encuentra el teatro. Exigen que la sala siga siendo de uso cultural y que se busque una ubicación alternativa para la piscina.
«Nos ha sorprendido la idea del gobierno de Basilea de destruir un teatro hermoso e intacto», declaró Kleimann al entregar las firmas el jueves. Por ello, los votantes deben decidir «si este tipo de cultura puede seguir viviendo», afirmó.
Durante la primavera de 2022, el gobierno de Basilea anunció planes para instalar una piscina de 50 metros -que, según dijo, Basilea llevaba décadas deseando- en el edificio de la actual sala de conciertos y teatro. El contrato de alquiler con el Teatro Musical de Basilea finalizará de mutuo acuerdo a finales de 2024. Según el gobierno cantonal, será necesaria una inversión de 50-80 millones de francos suizos (56-90 millones de dólares) para renovar el armazón del edificio y el teatro. Además, el teatro no podría funcionar de forma sostenible sin subvenciones estatales.
Poco antes de la decisión del gobierno, se presentó otra iniciativa popular que solicitaba una piscina cubierta de 50 metros. El gobierno cantonal decidió este año ampliar el plazo de votación de la iniciativa de la piscina cubierta para evitar conflictos con la iniciativa del teatro musical.
El Teatro Musical de Basilea se inauguró en 1995 como teatro para el musical El Fantasma de la Ópera , de Andrew Lloyd Webber, y tiene 1.567 localidades. Además de musicales, también se utiliza para conciertos, espectáculos de danza y comedias.
Esta noticia ha sido redactada y verificada cuidadosamente por un equipo editorial externo. En SWI swissinfo.ch seleccionamos las noticias más relevantes para un público internacional y utilizamos herramientas de traducción automática como DeepL para traducirlas al inglés. La traducción automática de las noticias nos da tiempo para escribir artículos más detallados. Puede encontrarlos aquí.
Si quiere saber más sobre cómo trabajamos, eche un vistazo aquí, y si tiene algún comentario sobre esta noticia, escríbanos a english@swissinfo.ch.
¿Tiene futuro el sector humanitario? ¿Cómo debería ser?
Varios países, entre ellos Estados Unidos y Suiza, han recortado sus presupuestos de ayuda, sumiendo al sector en una crisis existencial. Ante esta situación, ¿qué vías deben explorar las organizaciones humanitarias?
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
El Orgullo de Zúrich atrae a grandes multitudes pese a las dificultades financieras
Este contenido fue publicado en
Following US President Donald Trump’s attacks on diversity initiatives, Zurich Pride fears more sponsors could pull out and is now facing financial difficulties.
Suiza, «profundamente alarmada» por la escalada en Oriente Medio
Este contenido fue publicado en
Suiza ha expresado una seria preocupación por el aumento de las tensiones en Oriente Medio. El Ministerio de Asuntos Exteriores insta a todas las partes a mostrar la máxima moderación y evitar una mayor escalada.
Suiza levanta las sanciones a Siria tras la caída del régimen de El Asad
Este contenido fue publicado en
Suiza levanta las sanciones económicas a Siria, pero se mantienen las medidas selectivas contra personalidades vinculadas al antiguo régimen.
La ONU advierte de la escalada de la crisis en Sudán a medida que se extiende la violencia
Este contenido fue publicado en
En su intervención en Ginebra, el jefe de Derechos Humanos de la ONU, Volker Türk, instó a todas las partes en conflicto a proteger a la población civil.
Suiza condena el ataque mortal contra un convoy de la ONU en Sudán
Este contenido fue publicado en
Suiza ha condenado enérgicamente el ataque mortal contra un convoy humanitario de las Naciones Unidas en Sudán, en el que muerieron cinco personas.
Microsoft invierte 400 millones de dólares en la expansión de la IA en Suiza
Este contenido fue publicado en
En el marco de esta inversión se ampliarán, entre otros, los centros de datos existentes en las regiones de Ginebra y Zúrich.
En Suiza se mantiene el riesgo de más desprendimientos en la montaña al pie de Blatten
Este contenido fue publicado en
La situación es estable, pero se registra una gran actividad en la montaña. El cono de escombros en Blatten alcanza más de 100 metros de altura. Otros pueblos han sido evacuados.
Más de 50 exdiplomáticos critican a Suiza por su «silencio» sobre Israel
Este contenido fue publicado en
En una carta conjunta, 55 exdiplomáticos han expresado su conmoción por el «silencio y la pasividad» de Suiza ante los «crímenes de guerra» de Israel en Gaza.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.