Suiza celebra el alto el fuego en Sudán e insta a negociar
Keystone / Khaled Elfiqi
El lunes, ante el Consejo de Seguridad de la ONU en Nueva York, Suiza pidió a las partes beligerantes que retomaran las negociaciones para un cese duradero de las hostilidades.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/ac
English
en
Switzerland welcomes Sudan ceasefire and urges negotiations
original
El alto el fuego de una semana, facilitado por mediación saudí y estadounidense, entró en vigor a las 21.45 horas del lunes. La embajadora suiza ante la ONU en Nueva York, Pascale Baeriswyl, que presidió la reunión del Consejo, declaró que era muy importante «aliviar el sufrimiento de la población».
Sin embargo, expresó su esperanza de que los enfrentamientos puedan paralizarse durante más tiempo. Suiza desea sobre todo que la ayuda humanitaria llegue a los millones de sudaneses que dependen de ella y que los heridos sean evacuados, de acuerdo con los compromisos contraídos por las partes hace diez días. Suiza considera «inaceptable» la situación humanitaria y los saqueos que han tenido lugar desde mediados de abril.
Muchas personas no tienen acceso permanente a alimentos, agua potable o atención médica desde hace semanas. Algunos temen que las condiciones se deterioren y desemboquen en una hambruna. Según la ONU, más de la mitad de los 45 millones de sudaneses necesitan ayuda humanitaria.
«Estamos al lado de los sudaneses», declaró Baeriswyl, ofreciendo las condolencias de Suiza a los familiares de los cientos de víctimas de la violencia de hace diez días en El-Geneina. Suiza también hizo un llamamiento a los militares para que escuchen la «voz de los civiles». El embajador deploró que la sociedad civil no pudiera participar en la sesión informativa ante el Consejo de Seguridad debido a la situación de seguridad.
Baeriswyl también alabó los esfuerzos del enviado de la ONU, Volker Perthes, a pesar de la difícil situación. A su llegada a Nueva York procedente de Port Sudan, Perthes declaró que el alto el fuego de una semana de duración ha dado «una señal» a la población y «demuestra que se puede poner fin a la violencia si ambas partes lo respetan».
Desde enero, Suiza es miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU y ocupa su presidencia rotatoria.
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
Este contenido fue publicado en
Miles de personas celebraron la marcha del Orgullo este sábado en Berna bajo el lema 'Juntas y juntos por la alegría, la resistencia y el amor'.
Suiza lamenta el anuncio de Trump de imponer un arancel de 39 % a sus importaciones
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza afirma que seguirá esforzándose por una solución negociada después de que Estados Unidos anunciara aranceles del 39% al país alpino a partir del 7 de agosto.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.