Navigation

Un millón de personas en la Street Parade de Zúrich

La Street ParadeEnlace externo de Zúrich, uno de los desfiles de house y techno más populares de Europa, comienza el sábado, con la expectativa de que atraiga hasta un millón de participantes.

Este contenido fue publicado el 10 agosto 2018 - 12:27

Unas 25 carrozas repletas de gigantescos sistemas de música participarán en el desfile alrededor del lago de Zúrich que se promueve como demostración de libertad, amor y tolerancia. Esta será la 27ª edición. 

Además del desfile, durante el fin de semana se celebran una centena de fiestas en la ciudad.

Cómo empezó todo

El universitario Marek Krynski se inspiró en un reportaje televisivo sobre la Love Parade de Berlín. Visitó la ciudad alemana para averiguar cómo se organizaba la celebración y el primer desfile tuvo lugar el 5 de septiembre de 1992. Asistieron unas 1 000 personas. El número parece insignificante en comparación con la gran afluencia actual, pero en sus inicios se consideró un gran éxito, ya que nadie creía realmente que tanta gente bailaría por las calles de la ciudad a plena luz del día. Solo había dos carrozas en el desfile. 

En 1994, el jefe de policía Robert Neukomm quiso suspender el desfile, pero después de protestas y un cambio de ruta, la cita siguió adelante. En 2001, por primera vez el número de visitantes alcanzó el millón.  

En 1991. SRF


Sopesando el costo

La asociación no recibe ninguna subvención de la ciudad y, según los informes de gestión sufrió en 2016 pérdidas epor los costes de seguridad. Cabe recordar que tanto sus organizadores como los DJs internacionales invitados trabajan de forma gratuita. 

Según el periódico de Zúrich NZZ el desfile cuesta 1,8 millones de francos suizos (1,8 millones de dólares), en parte cubiertos por el patrocinio, la venta de bebidas y el alquiler de lugares para espectadores en sitios específicos. La Asociación de desfile callejero dice que el costo que significa esta cita para la ciudad está más que cubierto por el dinero que genera: Según un estudio de la Universidad de Ciencias Aplicadas en Administración de Empresas de Zúrich, HWZ, el desfile deja una derrama demás de 100 millones de francos suizos a hoteles, restaurantes, centros de diversión y ventas de productos diversos. 

Esta celebración también deja atrás una montaña de basura. En 2016, por ejemplo, 90 toneladas. La Asociación de Desfile Callejero paga los gastos de limpieza. 

Vigilancia em el desfile

La policía se encarga de la seguridad con agentes especialmente entrenados para tales manifestaciones. Un helicóptero sobrevuela la zona para identificar eventuales problemas.

La ciudad también ofrece un control gratuito de drogas para los consumidores que desean conocer detalles sobre las substancias que contiene el producto que ingieren.  Un servicio que busca minimizar los riesgos de la drogadicción. El año pasado algunas personas esperaron hasta dos horas para poder conversar con los asesores. 

Este 2018 se espera que de nuevo un millón de personas acudan a la Street Parade. 

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.