“Si se quiere hacer daño a Rusia, se tiene que estar preparado para sufrir”
Oficina de Gazprom en San Petersburgo.
Keystone / Anatoly Maltsev
Yves Rossier, exembajador de Suiza en Moscú, culpa directamente a Rusia de la guerra en Ucrania, pero subraya que Occidente y Ucrania cometieron errores en el período previo a la guerra.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/ts
English
en
Swiss diplomat: ‘If you want to hurt Russia, you have to be prepared to suffer’
original
“La culpa de la guerra es únicamente de Rusia, eso está claro”, indicó Rossier en una entrevistaEnlace externo publicada este lunes en los diarios del Grupo CH-Media. “Sin embargo, en el pasado, Rusia había querido unirse tanto a la OTAN como a la UE. Esas fueron oportunidades perdidas”.
Existía la posibilidad de que Europa fuera una tercera superpotencia, anotó, “pero solamente con Rusia”.
También se refirió a la visión occidental de las protestas de Maidan de 2014 en Ucrania. “La lectura de Occidente es realmente incorrecta”, enfatizó Rossier. No fue un levantamiento contra los autócratas sino casi una guerra civil, explicó. En ese momento, Ucrania se vio obligada a elegir entre Occidente y Rusia, dijo. “Este es el tipo de cosas que destruyen un país”.
Considera que una posición neutral habría sido más natural para Ucrania. “Ucrania también es en parte responsable de la falta de implementación de los acuerdos de Minsk después de la anexión de Crimea [en 2014]. Pero nada de eso justifica que Rusia ataque a otro país”.
Sanciones
“Si se quiere hacer daño a Rusia, se tiene que estar preparado para sufrir”, sentenció con relación a las sanciones impuestas a Rusia.
“Si se quiere cortar el dinero a [el presidente ruso Vladimir] Putin, se tendrá que prescindir completamente del petróleo y el gas. Además, las sanciones nunca conducen a un cambio en la política exterior de un país”, subrayó, citando a Irán y Corea del Norte como ejemplos.
Rossier describió el estado de ánimo en Moscú, que visitó por última vez a principios de junio, como “de desánimo, sombrío. No percibí nada de patriotismo belicoso”.
Dijo que la población rusa podría informarse sobre la invasión a Ucrania a pesar de la propaganda del Kremlin. “Me dijeron que tampoco deberíamos creer todo lo que se informa en Occidente. Y creo que eso es cierto”.
Mostrar más
Mostrar más
Política suiza
Rusia convoca al embajador suizo
Este contenido fue publicado en
Al embajador suizo Yves Rossier se le dijo que esa “retórica de confrontación” podría dañar las relaciones entre Berna y Rusia, indicó el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia. En una declaración separada, la misma dependencia informó haber convocado a la embajadora holandesa Renee Jones-Bos en relación con una “campaña de incitación a la manía…
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
Este contenido fue publicado en
Miles de personas celebraron la marcha del Orgullo este sábado en Berna bajo el lema 'Juntas y juntos por la alegría, la resistencia y el amor'.
Suiza lamenta el anuncio de Trump de imponer un arancel de 39 % a sus importaciones
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza afirma que seguirá esforzándose por una solución negociada después de que Estados Unidos anunciara aranceles del 39% al país alpino a partir del 7 de agosto.
El futuro de los parques eólicos, en manos de la ciudadanía suiza
Este contenido fue publicado en
La Asociación para la Protección de la Naturaleza y la Democracia ha presentado dos iniciativas populares que buscan frenar la expansión de los parques eólicos.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.