The Swiss voice in the world since 1935

¿Suiza flexibiliza la exportación de armas?

El Parlamento y el Consejo Federal quieren flexibilizar las normas para la exportación de armas. Sin embargo, se ha lanzado un referéndum contra esta propuesta. Por ello, la ciudadanía suiza votará sobre el proyecto el próximo 29 de noviembre.

El Parlamento y el Gobierno quieren modificar la Ley sobre el Material de Guerra. La reforma prevé autorizar las exportaciones de armas a los países de la Unión Europea, así como a Estados Unidos, Canadá, Australia, Japón, Nueva Zelanda y Argentina, incluso si estos países están involucrados en un conflicto armado.

El Partido Socialista (PS), Los Verdes, el Partido Evangélico (PEV), el Grupo por una Suiza sin Ejército (GSsE) y varias organizaciones de la sociedad civil se oponen a la reforma y han impulsado un referéndum. Ahora, la decisión está en manos del electorado suizo.

Aquí puede debatir con nosotros:

Mostrar más

Debate
moderado por Geraldine Wong Sak Hoi

¿Cómo debe un país neutral como Suiza regular sus exportaciones de armas a zonas de conflicto?

Suiza podría permitir pronto la exportación de armas fabricadas en el país a naciones involucradas en conflictos. ¿Qué opina usted al respecto?

40 Me gusta
34 Comentarios
Ver la discusión

Aquí encuentra más información sobre la votación:

Mostrar más
carros de combate

Mostrar más

Votaciones

¿Debe Suiza facilitar las exportaciones de armas?

Este contenido fue publicado en La población suiza votará el 29 de noviembre sobre una controvertida flexibilización de la Ley federal sobre el material de guerra.

leer más ¿Debe Suiza facilitar las exportaciones de armas?

Traducido por José Kress

Los preferidos del público

Los más discutidos

Preferir Swissinfo en Google

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR