Jura dialect recognized as minority language in Switzerland
Until the 19th century “Franc-Comtois" was spoken in what is now the Swiss canton of Jura and the neighbouring region known as the Franche-Comté in France.
Keystone
The Swiss government has decided to recognize the dialect of the Jura region as a minority language in Switzerland, reports the Swiss broadcaster RTS.
This content was published on
2 minutes
RTS/jc
Español
es
Suiza reconoce un dialecto del Jura como lengua minoritaria
This decision, made discreetly at the beginning of the month, is in line with a recommendation from the Council of Europe and its Charter on regional or minority languages.
Some 3,000 to 4,000 people speak or understand the dialect known as “Patois jurassien” and they are delighted at the decision, reports RTSExternal link. They hope it will bring federal funding for initiatives to keep the language alive. Maurice Jobin, president of the Jura patois speakers’ association, also told RTS that Jura will host the francophone Swiss and international patois festival (“Fête romande et internationale des patois”) in September 2021.
The federal government has already recognized the “patois” of cantons Valais, Fribourg and Vaud as minority Swiss languages, but the roots of “Patois jurassien” are different. The Jura dialect is “Franc-Comtois”, whereas the others are Franco-Provençal.
The decision gives new visibility to the dialects of francophone Switzerland, says RTS. These endangered languages are the subject of research and of numerous cultural projects supported by the cantons.
Switzerland has already recognized Romansh and Italian as minority languages in Switzerland in the sense of the European Charter. It also recognizes Yenish and Yiddish as languages that are not territorially tied.
Popular Stories
More
Demographics
Flat-hunting in Switzerland’s cheapest and most expensive municipalities
Train vs plane: would you take a direct train between London and Geneva?
Eurostar is planning to run direct trains from Britain to Germany and Switzerland from the early 2030s. Would you favour the train over the plane? If not, why not?
Switzerland presents special toilet for cows to cut emissions
This content was published on
A toilet specially designed for cows, aimed at reducing ammonia emissions per animal by 15%, was presented at a farm in Hellbühl, canton Lucerne, on Wednesday.
Swiss petition against US F-35 fighter jets gathers 42,000 signatures
This content was published on
A petition by the "Stop-F35 Alliance" urging the Swiss government to immediately halt the purchase of new US fighter jets has gathered 42,500 signatures.
Swiss House of Representatives backs online Schengen visa system
This content was published on
In future, Schengen visa applications should be made via a European Union online platform. On Tuesday, Switzerland's House of Representatives adopted a revision of Swiss legislation on this issue.
UBS study: Switzerland is still the richest country in the world
This content was published on
Average per-capita wealth in Switzerland rose last year to $687,000 (CHF561,000), the UBS Global Wealth Report said on Wednesday.
UBS and Pictet report data leak after cyber attack on provider Chain IQ
This content was published on
Swiss banks UBS and Pictet on Wednesday confirmed they had suffered a data leak due to a cyber attack on their subcontractor Chain IQ in Switzerland.
Iran will respond firmly if US gets directly involved in Israeli strikes, says UN ambassador
This content was published on
Iran says it will respond firmly to the United States if it becomes directly involved in Israel's military campaign, the Iranian ambassador to the United Nations in Geneva said on Wednesday.
Swiss politicians concerned by cut to Lausanne-Paris TGV services
This content was published on
The Vaud cantonal parliament wants to maintain six direct daily TGV high-speed train services between Lausanne and Paris.
This content was published on
Switzerland and Norway have signed a bilateral agreement for the future storage of carbon dioxide (CO2) under the North Sea.
Switzerland must better protect whistleblowers, says OECD
This content was published on
Switzerland must step up its anti-corruption efforts and provide better protection for whistleblowers while increasing fines for guilty firms, an OECD anti-bribery group says.
Swiss parliamentarians invited to speak more languages
This content was published on
Members of the Swiss parliament and civil servants are being invited to speak another language for a day in September next year.
How many Swiss regularly use at least four languages?
This content was published on
Almost two-thirds (64%) of Swiss use more than one language at least once a week, with 38% using two, 19% three and 7% four or more.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.