The Swiss voice in the world since 1935
Top Stories
Schweizer Demokratie
Newsletter

Zulassung von Parallelimporten vorerst vom Tisch

Der Ständerat will Parallelimporte am offiziellen Vertriebskanal vorbei aus dem europäischen Wirtschaftsraum zulassen. Er stellt sich damit gegen die grosse Kammer und den Bundesrat. Somit ist das Thema aber vorerst vom Tisch.

Bei der Behandlung des Patentgesetzes schloss die kleine Kammer die Parallelimporte von Medikamenten indes aus.

Der Nationalrat hatte sich in der Sommersession hinter den Bundesrat gestellt. Er beschloss, das Verbot von Parallelimporten im Patentgesetz festzuschreiben.

Er kann nun in einer nächsten Runde auf den Kompromissvorschlag der kleinen Kammer einschwenken und damit dem langjährigen Glaubenskrieg um die Zulassung von Parallelimporten ein Ende setzen.

In die Richtung des Ständerats zielt auch eine im August von Detailhändlern, Krankenkassen, Konsumenten-Organisationen sowie kleinere Bauern-Organisationen zur Vorprüfung eingereichte Volksinitiative.

Das Volksbegehren «für tiefere Importpreise auf patentierten Gütern und höhere
Kaufkraft» will die Zulassung von Parallelimporten aus dem europäischen Raum zulassen.

Mit der Schweiz verbunden

Beliebte Artikel

Meistdiskutiert

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft