Due prodotti svizzeri finalisti al “Möbius” in lingua italiana

E' dedicato alla multimedialità il prestigioso premio E' dedicato alla multimedialità il prestigioso premio

Presentati a Lugano e Milano i 36 CD-Rom, DVD-Rom e siti web che in maggio si contenderanno il prestigioso premio internazionale dedicato alla multimedialità.

Riscuote un interesse crescente da parte degli editori di tutta Italia il “Premio Möbius Multimedia Città di Lugano”, l’unica competizione del settore multimediale in grado di lanciare i prodotti dell’area linguistica italiana in un contesto internazionale. Accanto ai partecipanti svizzeri, colossi come Zanichelli, Marsilio e De Agostini non mancano così di presentare le loro realizzazioni al concorso, che ritengono una vera e propria “vetrina” in territorio neutrale.

“La Svizzera Italiana è una regione privilegiata per osservare quanto avviene nel panorama editoriale della vicina penisola – spiega il segretario generale del Comitato esecutivo Alessio Petralli -. Ci sono tentativi da parte dell’Italia di portare il premio in una città oltre frontiera, ma Lugano riesce a rimanere la sede più adatta anche perché è in grado di garantire una riconosciuta imparzialità di giudizio”.

La competizione, promossa anche dalla Radiotelevisione Svizzera di lingua italiana, dallo scorso anno si articola in due settori: da una parte i CD-Rom e i DVD-Rom destinati alla distribuzione nell’anno in corso, dall’altra i siti internet di recente creazione.

Per il primo settore la giuria di esperti ha preso in esame 47 prodotti inviati da 28 editori, scegliendone 18. Per quanto riguarda invece il web, sono stati vagliati numerosi siti creati da università, biblioteche e musei senza bisogno di una candidatura esplicita. Alla fine, nella “rosa” sono rimaste anche qui 18 realizzazioni.

Tra i 36 prodotti selezionati, presentati in due conferenze-stampa a Milano e a Lugano, accanto a 34 provenienti dall’Italia se ne segnalano due presentati da concorrenti svizzeri: nel primo settore, un CD-Rom interattivo per affrontare con i giovani il tema della pubblicità, realizzato dal Dipartimento istruzione e cultura del canton Ticino. Nel settore web, la versione italiana del sito del Museo svizzero dei Trasporti.

I 36 finalisti si daranno battaglia il 4 e il 5 maggio al Palacongressi di Lugano per conquistare i sei “Nastri d’oro” in palio: tre per i CD-Rom e DVD-Rom (negli ambiti “cultura, arti e lettere”, “educazione e formazione”, e “scienza, tecnica e medicina”) e tre per i siti internet (suddivisi nelle categorie “università”, “biblioteche” e “musei”).

I vincitori parteciperanno infine al “Prix Möbius International” della Comunità Europea, come rappresentanti in esclusiva dell’area linguistica italiana. Alla competizione, creata a Parigi nel ’92 sotto gli auspici dell’Unesco, si presentano tutti i prodotti selezionati a livello internazionale da una quindicina di comitati.

Alessandra Zumthor