I legislatori svizzeri concordano nel vietare i bonus alle banche troppo grandi per fallire
La proposta dei socialdemocratici di centro-sinistra è stata sostenuta da 101 legislatori, con 70 contrari, e ora passa al Senato per l'approvazione, nel qual caso diventerebbe legge.
Keystone / Peter Klaunzer
La Camera dei Rappresentanti ha approvato martedì una proposta di legge che vieta alle banche di rilevanza sistemica di pagare alcuni bonus, limitando le remunerazioni dei dirigenti e dei gestori del rischio.
Questo contenuto è stato pubblicato al
2 minuti
Bloomberg
English
en
Swiss lawmakers agree to ban bonuses at too-big-to-fail banks
originale
La proposta dei socialdemocratici è stata sostenuta da 101 legislatori, con 70 contrari, e ora passa al Senato per l’approvazione, nel qual caso diventerebbe legge.
La Svizzera ha appena superato una crisi che ha costretto alla fusione delle sue due maggiori istituzioni finanziarie. Il Credit Suisse Group AG è stato rilevato da UBS Group AG dopo essere diventato la prima banca sistemica globale a sfiorare il collasso dopo le turbolenze di mercato del 2008.
L’implicita garanzia statale di cui godono le grandi banche significa che ogni rischio assunto da questi istituti ricade in ultima analisi sui contribuenti, ha dichiarato Prisca Birrer-Heimo dei socialdemocratici, che ha presentato la proposta.
Il governo sta valutando le opzioni legali per limitare i bonus delle grandi banche, quindi il disegno di legge è stato “superato dagli eventi recenti”, ha detto il ministro delle Finanze Karin Keller-Sutter ai legislatori.
Oltre a Credit Suisse e UBS, gli altri istituti designati dalla Banca Nazionale Svizzera come di importanza sistemica sono il Gruppo Raiffeisen, la Zuercher Kantonalbank e PostFinance. Questo significa che sono già tenuti a detenere riserve di capitale e di liquidità più elevate e a mantenere piani di recupero e di emergenza.
Hooliganismo nel calcio, le autorità svizzere tentano un approccio duro
Questo contenuto è stato pubblicato al
Una nuova strategia mira a contenere la violenza attraverso misure che includono la chiusura parziale degli stadi. Funzionerà?
Il padre di Sherlock Holmes, un precursore dello sci in Svizzera
Questo contenuto è stato pubblicato al
Lo scrittore britannico Arthur Conan Doyle si è avvicinato allo sci durante i suoi soggiorni in Svizzera, contribuendo a popolarizzarlo e rivendicandone la paternità.
Questo contenuto è stato pubblicato al
Con una produzione di 400 tonnellate di zafferano all’anno, l’Iran è l’indiscusso maggiore produttore mondiale di zafferano, ma questa spezia ha una lunga storia anche in Europa. Fin dal Rinascimento era una ricercata e pregiata merce di scambio commerciale e la presenza dello zafferano è documentata anche in Svizzera. In particolare, a Mund, nell’Alto Vallese, dove pare fosse coltivato già…
Questo contenuto è stato pubblicato al
Tracciare il prezioso metallo dalla sua fonte fino alle raffinerie svizzere è un obiettivo nobile, ma che finora si è rivelato elusivo.
Via libera al voto elettronico per le elezioni federali di ottobre
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il Governo autorizza tre Cantoni a sperimentare l'e-voting alle prossime elezioni di ottobre per un numero limitato di aventi diritto di voto.
Locarno Film Festival: Pardo d’oro al film iraniano “Mantagheye bohrani”
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il film Mantagheye bohrani (Zona critica) del regista iraniano Ali Ahmadzadeh ha vinto il Pardo d'oro al 76° Festival di Locarno.
Un rapporto svizzero elogia lo status speciale di rifugiato per gli ucraini
Questo contenuto è stato pubblicato al
Oltre 80.000 ucraini in fuga dalla guerra hanno ottenuto in Svizzera lo status speciale di rifugiato con protezione "S".
I treni sono spesso più costosi dei voli per i viaggi in Europa
Questo contenuto è stato pubblicato al
I viaggi in treno dalla Svizzera verso altre destinazioni europee sono più costosi sul 70% delle tratte valutate da Greenpeace.
L’Appenzello Interno propone di limitare il turismo di massa
Questo contenuto è stato pubblicato al
L'Appenzello Interno, con montagne e sentieri spettacolari, è estremamente popolare tra i turisti... troppo popolare, dicono i politici locali.
Escursionisti salvati dalla montagna svizzera grazie all’allarme israeliano
Questo contenuto è stato pubblicato al
Un gruppo di nove escursionisti è stato evacuato da elicotteri di soccorso svizzeri dopo aver usato il loro telefono satellitare per allertare un call center in Israele.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.
Per saperne di più
Altri sviluppi
Il governo svizzero ordina il congelamento dei pagamenti dei bonus del Credit Suisse
Questo contenuto è stato pubblicato al
Il governo svizzero ha ordinato al Credit Suisse di sospendere temporaneamente alcune forme di remunerazione variabile per i suoi dipendenti.
Come la “trinità” svizzera ha costretto UBS a salvare Credit Suisse
Questo contenuto è stato pubblicato al
L'acquisizione della rivale potrebbe rivelarsi molto vantaggioso per UBS. Ma l'accordo orchestrato dal Governo svizzero ha irritato molti investitori.
Non è stato possibile registrare l'abbonamento. Si prega di riprovare.
Hai quasi finito… Dobbiamo verificare il tuo indirizzo e-mail. Per completare la sottoscrizione, apri il link indicato nell'e-mail che ti è appena stata inviata.
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.