Siete svizzeri/e e vivete in Nuova Zelanda, Israele, Singapore o Brunei? Fate una domanda al vostro ambasciatore!
Il 23 agosto si terranno a Berna gli SwissCommunity DaysCollegamento esterno – la nuova formula del Congresso degli Svizzeri all’estero. Saranno presenti gli ambasciatori della Svizzera in Nuova Zelanda, Israele, Singapore e Brunei.
E ora tocca a voi! Cosa avete sempre voluto chiedere al vostro ambasciatore? Come percepite il lavoro della rappresentanza elvetica sul posto? Quali sono i temi che vi stanno a cuore nella vostra vita quotidiana da svizzeri all’estero?
Swissinfo modererà una tavola rotonda con gli ambasciatori – e trasmetterà le vostre domande.
Il dialogo è al centro dell’evento: quale rapporto intrattengono le rappresentanze svizzere con la comunità elvetica all’estero? Quali bisogni vengono presi in considerazione e dove è necessario un cambiamento?
Trasmetteteci le vostre domande, commenti e suggerimenti direttamente qui sotto nella sezione commenti. Daremo voce alle vostre opinioni durante il dibattito.
Altri sviluppi
Swiss Community Days: il nuovo formato del Congresso degli svizzeri all’estero
Il seguente commento è stato tradotto automaticamente da DE.
Gentile redazione,__Vivo con la mia famiglia in Svizzera da 17 anni e attualmente ho 62 anni. Posso andare in pensione anticipata qui in Nuova Zelanda e ricevere l'AVS? __Se sì, cosa devo considerare? __Grazie mille!
Sehr geehrtes Redaktionsteam,__Ich lebe seit 17 Jahren mit meiner Familie in der Schweiz und bin zur Zeit 62. Kann ich mich hier in Neuseelan fruehzeitig pensionieren lassen und dafuer die AHV bekommen?__Wenn ja, was muss ich beachten?__Vielen Dank!
Il seguente commento è stato tradotto automaticamente da EN.
Salve,__In quanto cittadino svizzero con forti legami con la Svizzera, sto valutando le mie possibilità di studiare in Svizzera e forse di trasferirmi lì. Esistono programmi per aiutare i cittadini svizzeri all'estero che vogliono tornare a casa? ____ Grazie, __Shay
Hi,__As a Swiss national with strong ties to Switzerland, I am looking at my options to study in Switzerland and maybe relocate there. Are there any programs to Help Swiss nationals abroad that are looking to come back home?____Thank you, __Shay
Il seguente commento è stato tradotto automaticamente da FR.
Grazie a Camille per aver organizzato questo panel. Essendo uno svizzero che vive in Canada, non parteciperò a questa tavola rotonda, ma forse alcuni argomenti saranno di interesse per tutti. Cercherò di essere tra il pubblico.
Merci Camille d’organiser ce panel. En tant que Suisse au Canada, je ne participerai pas a celui-ci mais peut-être que certains sujets seront intéressants pour tout le monde. J’essaierai d’être dans l’assistance.
Il seguente commento è stato tradotto automaticamente da EN.
Buongiorno__ Sono cittadino della CH, della NZ e dell'Italia.__Penso di trasferirmi definitivamente in NZ nel gennaio 2026 e riceverò la mia rendita mensile AVS e del Secondo Pilastro a partire dal 1° febbraio 2026. Sono ancora in Svizzera, in Ticino.__Domanda: Assicurazione medica__Quando sarò in NZ voglio pagare le tasse per avere un servizio medico pubblico e pagare un'assicurazione privata per i servizi aggiuntivi. Non voglio pagare la Lamal o altre assicurazioni mediche svizzere.__Mi è stato detto che finché si riceve una pensione Avs si deve comunque pagare la Lamal.__È vero? E' vero anche per la Nz? Cosa devo fare se non è vero?__Grazie__Ps__Sapete se qualche vostra associazione sta cercando svizzeri residenti in Italia? Grazie
Good day__I am a citizen of CH, NZ and Italy.__I am planning to permanently move to NZ in january 2026 and I will receive my AVS and Second Pillar monthly pension from 1 february 2026. I am still in Switzerland in Tessin.__Question: Medical Insurance__When I am in NZ i want to pay NZ taxes to have public medical service and to pay a private insurance for additional services. I do not want to pay Lamal or other Swiss Medical Insurances.__I was told that as long as you receive an Avs pension you still have to pay Lamal.__Is it true? Is it true for Nz also? What do I have to do if it is not true?__Thank you__Ps__Do you know if any volleaugue of your is looking for swiss people residing in Italy? Thank you
Il seguente commento è stato tradotto automaticamente da EN.
Sono nato in Svizzera. Ora vivo in India.
I was born in Switzerland. Now i stay in India.
Partecipa alla discussione!