The Swiss voice in the world since 1935

Settore alberghiero: pernottamenti in aumento anche in giugno

La tendenza positiva del turismo svizzero e del relativo aumento dei pernottamenti negli alberghi è proseguita anche nel mese di giugno Keystone

L'aumento del numero di pernottamenti negli alberghi svizzeri è proseguito anche in giugno. Stando alle prime estrapolazioni dell'Ufficio federale di statistica (UST), i pernottamenti sono stati 3,11 milioni, l'8,7 percento in più rispetto al giugno 99.

Si tratta di un risultato inferiore (-6,5 percento) rispetto al record del giugno 1973 ma che supera rispettivamente del 13 percento e 8,6 percento le medie dei mesi di giugno degli ultimi cinque e dieci anni.

L’evoluzione positiva di quest’anno è da attribuire, stando all’UST, al calo del franco svizzero e al ponte di Pentecoste, che lo scorso anno era caduto in maggio. Vi hanno contribuito anche il buon andamento dell’economia internazionale, il rafforzamento delle attività di marketing e il tempo bello e caldo.

La domanda interna è aumentata del 9,6 percento ( 103’000 a 1,18 milioni di pernottamenti) e quella estera dell’8,2 percento ( 147’000 a 1,93 milioni). Sono aumentati in particolare i clienti giapponesi ( 21 percento / 24’000), americani ( 17 percento / 45’000), francesi ( 10 percento / 7400), belgi ( 7,4 percento / 3200), tedeschi ( 6,2 percento / 35’000) e olandesi ( 4,7 percento / 3700) mentre sono diminuiti quelli provenienti dalla Gran Bretagna (-0,5 percento /-1000) e dall’Italia (-1,5 percento / -1000).

Da gennaio a giugno, i pernottamenti sono stati in totale 16,56 milioni, il 6,5 percento in più rispetto allo stesso periodo del 1999. Il turismo interno è progredito del 5,4 percento per raggiungere 6,87 milioni di pernottamenti e quello estero del 7,2 percento (9,69 milioni).

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR