The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Zurigo: Carl Hirschmann, confermata condanna per reati sessuali

(Keystone-ATS) Leggera riduzione di pena per l’ereditiere Carl Hirschmann, che al processo d’appello è stato condannato oggi a 32 mesi di prigione, di cui 12 da scontare. Il Tribunale cantonale di Zurigo lo ha giudicato colpevole di atti sessuali con una minore di 16 anni e ripetuta coazione sessuale.

In prima istanza, Hirschmann era stato condannato un anno fa a 33 mesi di prigione di cui 14 da scontare. Le accuse contro il 32enne rampollo della famiglia che ha fondato Jet Aviation si basano sulle querele sporte da tre giovani donne. I fatti si sono in parte svolti all’interno del Club “Saint Germain”, il ritrovo della gioventù dorata zurighese che Carl Hirschmann ha chiuso nella primavera di un anno fa.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

I 12 mesi da scontare corrispondono al limite fissato per le condanne che possono essere eseguite in regime di semilibertà. I 20 mesi rimanenti della pena sono sospesi con la condizionale per un periodo di tre anni.

Se un anno fa l’ereditiere aveva negato tutte le accuse, ieri ha riconosciuto la coazione sessuale nei confronti di un’amica d’infanzia costretta a praticargli sesso orale nei gabinetti di un club zurighese. Una perizia psichiatrica ha attestato al 32enne milionario disturbi legati alla sindrome da deficit di attenzione e iperattività, come pure una personalità istrionica. Per l’autore della perizia, questi disturbi non sono tuttavia tali da ridurre la responsabilità dell’accusato.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR