Hotéis suíços batem recordes de diárias
A recuperação do setor hoteleiro suíço continuou em agosto. O setor pode, portanto, olhar para trás e ver o sucesso dos negócios de verão e manter o recorde deste ano.
Em agosto, o número de diárias aumentou 2,4%, chegando a 4,6 milhões, em comparação com o mesmo mês do ano passado, conforme anunciou o Departamento Federal de Estatística (FSO) na quinta-feira. Isso também representa um aumento de 2,6% em comparação com agosto do último ano pré-Coronavírus de 2019.
O aumento se deve aos turistas estrangeiros. O número de diárias de hóspedes do exterior aumentou 9,4%, para 2,5 milhões, em comparação com agosto de 2022.
No entanto, as reservas entre hóspedes suíços diminuíram. A queda foi de 4,8%, para 2,1 milhões de diárias, como mostram os números do FSO. Isso confirma o que os especialistas em turismo local temiam: O Sr. e a Sra. Suíça voltaram a se afastar cada vez mais, especialmente no verão.
No entanto, o setor hoteleiro suíço ainda está no rumo dos recordes. No geral, as diárias dos meses de janeiro a agosto aumentaram 10,2%, para 28,8 milhões, em comparação com 2022. Acima de tudo, houve um aumento de 3,4% até agora em comparação com o ano recorde de 2019.
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las para o inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.