UBS e Credit Suisse multados em 200 milhões de dólares
Os dois maiores bancos suíços foram multados em 200 milhões de dólares (CHF199 milhões) cada um como parte de uma investigação em larga escala nos EUA sobre uma falha em preservar as comunicações eletrônicas.
Este conteúdo foi publicado em
3 minutos
Reuters/dos
English
en
$200 million fine for UBS and Credit Suisse
original
A Securities and Exchange Commission (SECLink externo) e a Commodity Futures Trading Commission (CFTCLink externo) disseram em declarações separadas na terça-feira que tinham multado 16 empresas financeiras num total combinado de US$1,8 bilhões depois que o pessoal discutiu acordos sobre seus dispositivos e aplicativos pessoais. Além dos dois bancos suíços, os grupos envolvidos incluem Barclays, Bank of America, Citigroup, Goldman Sachs, e Morgan Stanley.
Os investigadores disseram que de janeiro de 2018 a setembro de 2021, o pessoal dos bancos se comunicava rotineiramente sobre assuntos de negócios, tais como negócios de dívida e patrimônio líquido com colegas, clientes e outros consultores terceirizados utilizando aplicativos em dispositivos pessoais, tais como mensagens de texto e WhatsApp.
As instituições não preservaram a maioria dessas conversas pessoais, violando as regras dos EUA que exigem que os corretores e as instituições financeiras preservem as comunicações comerciais. Isso provavelmente impediu a capacidade das agências de reunir provas em outras investigações não relacionadas, disseram.
Questão de confiança
“As finanças, em última análise, dependem da confiança. Ao não honrar suas obrigações de manutenção de registros e livros de registros, os participantes do mercado que cobramos hoje não conseguiram manter essa confiança”, disse Gary Gensler, presidente da Comissão de Valores Mobiliários e Bolsas dos EUA, em uma declaraçãoLink externo.
“As ações de hoje – tanto em termos das empresas envolvidas quanto do tamanho das penalidades ordenadas – ressaltam a importância dos requisitos de manutenção de registros: eles são sacrossantos. Se houver denúncias de má ação ou conduta, devemos ser capazes de examinar os livros e registros de uma empresa”, disse Gurbir Grewal, Diretor da Divisão de Execução da SEC.
As instituições, que cooperaram com a investigação, começaram a implementar melhorias em suas políticas e procedimentos de conformidade, disse a SEC.
De acordo com a agência de notícias Reuters, um porta-voz do UBS disse que o banco estava satisfeito por ter resolvido o assunto. Credit Suisse se recusou a comentar, disse a Reuters.
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Este conteúdo foi publicado em
Na temporada de inverno até o final de abril de 2024, as operadoras de bondinhos e teleféricos transportaram 3% mais visitantes em comparação com o inverno anterior e 5% a mais do que a média de cinco anos.
Suíça investirá 1 bi para evitar enchentes no Reno
Este conteúdo foi publicado em
Como parte de um acordo internacional com a Áustria, o governo suíço quer investir CHF 1 bilhão (US$ 1,1 bilhão) em medidas de proteção contra enchentes ao longo do Reno nas próximas três décadas.
Embaixador chinês diz que conferência de paz deve incluir Rússia
Este conteúdo foi publicado em
A China apóia uma conferência de paz sobre a guerra na Ucrânia que contaria com a participação igualitária de todas as partes, afirma o embaixador chinês na Rússia, Zhang Hanhui.
Fabricante de canivetes suíços inova para atender exigências internacionais
Este conteúdo foi publicado em
A Victorinox está trabalhando em um canivete sem lâminas, já que as leis internacionais sobre facas exigem uma resposta inovadora.
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça garante o melhor lugar no ranking de liberdade de imprensa graças à deterioração das condições em outros países.
Este conteúdo foi publicado em
2023 foi um ano recorde para a Ferrovia Rética em vários aspectos. Nunca antes a ferrovia de bitola estreita dos Grisões, no leste da Suíça, transportou tantos passageiros e carros.
Sindicatos suíços veem mais melhorias para os trabalhadores
Este conteúdo foi publicado em
Os eventos do Dia do Trabalho ocorrem em toda a Suíça na quarta-feira, sob o slogan "Planos de saúde mais baixos, salários mais altos!".
Este conteúdo foi publicado em
As pessoas na Suíça gastaram CHF 2,17 bilhões (US$ 2,38 bilhões) em artigos esportivos no ano passado. Para o ano corrente, a Swisspo espera que as vendas sejam comparáveis.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Credit Suisse planeja cortar 5.000 empregos no mundo
Este conteúdo foi publicado em
O banco suíço Credit Suisse está planejando cortar cerca de 10% de sua força de trabalho como parte de um grande esforço de redução de custos.
Credit Suisse forçado a resolver problemas de reestruturação
Este conteúdo foi publicado em
O banco suíço Credit Suisse procura acalmar a especulação sobre sua próxima renovação estratégica após vazamentos para a mídia e preocupações de pessoal.
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.