Жюри назвало пять текстов, вошедших в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).
Keystone / Anthony Anex
Жюри назвало пять текстов, вошедших в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025). Как отмечает телеканал SRFВнешняя ссылка, в нём нет ни одного литературного дебюта, зато сразу несколько авторов вернулись в список — и есть одна неожиданность.
Этот контент был опубликован на
3 минут
Телеканал SRF / портал Swissinfo
Lázár («Лазарь») Нелио Бидермана (Nelio Biedermann). История венгерской аристократической семьи, которая в бурях 20 века теряет всё: деньги, замок и социальный статус. Ещё до выхода оригинала на немецком языке стало ясно, что книга появится в двадцати странах. Настоящая сенсация для молодого автора, прежде совершенно неизвестного.
Die Holländerinnen («Голландки») Дороте Эльмигер (Dorothee Elmiger). Театральная труппа отправляется в джунгли, чтобы искать следы двух реально пропавших голландских туристок. Постепенно из тревожной атмосферы тропического леса вырастает сеть вложенных друг в друга, как матрёшки, историй, когда факт и вымысел, документ и миф переплетаются. Роман номинирован также на Deutschen Buchpreis, закрепляя за Доротеей Эльмигер репутацию одной из самых оригинальных голосов немецкоязычной литературы.
Im Meer waren wir nie («Мы никогда не были на море») Мерал Курейши (Meral Kureyshi). Безымянная героиня-рассказчица вместе со своей школьной подругой воспитывает её сына, одновременно заботясь о пожилой женщине по имени Лили, находящейся в доме престарелых. Тяжёлый труд по уходу за ней не мешает возникновению неожиданной человеческой сопричастности. Мерал Курейши уже была в шорт-листе в 2015 году со своим дебютом Elefanten im Garten («Слоны в саду»). Новый роман уже был удостоен литературной премии кантона Берн.
Читайте также:
Показать больше
Показать больше
Демократия
Взорвите Альпы, или Почему в Швейцарии литераторы скучают?
Этот контент был опубликован на
Многие приезжают в Швейцарию и спрашивают, а где великая культура? Дело в том, что многие тут задаются тем же вопросом.
Verzauberte Vorbestimmung («Заколдованная предопределённость») Йонаса Люшера (Jonas Lüscher). Лауреат книжной премии 2017 года превращает собственный опыт — тяжёлую болезнь после заражения Covid, пребывание в коме и спасение благодаря современной медицине — в сложное художественное полотно. Роман высоко оценён критикой, также номинирован на Немецкую книжную премию и недавно удостоен Литературной премии Вильгельма Раабе (Wilhelm-Raabe-Literaturpreis).
Grossmütter («Бабушки») Мелары Мвогдобо (Melara Mvogdobo). Самая большая неожиданность списка: книга почти никем и нигде не обсуждалась на момент выхода в свет. В центре романа истории двух бабушек: одной, выросшей в бедности в Швейцарии, и другой — из состоятельной семьи в Камеруне. Обе по-своему сталкиваются с унижением и угнетением.
Всего на соискание Швейцарской книжной премии 2025 было выдвинуто 94 книги от 50 издательств. Общий призовой фонд составляет 42 000 франков. Победитель или победительница получит 30 000 франков, каждый из номинантов — по 3 000 франков. Вручение состоится 16 ноября 2025 года в рамках Международного литературного фестиваля BuchBasel на сцене «Театра Базеля» (Theater Basel).
Показать больше
Показать больше
Культура
Кратко о Культуре от swissinfo.ch
Интервью, дебаты, события. Швейцарская культура и ее явления в твоем почтовом ящике: на тарелочке с голубой каемочкой.
Петер Штамм: швейцарский писатель и его сад постоянных мотивов
Этот контент был опубликован на
Хорошо известный на постстоветском пространстве, этот швейцарский немецкоязычный автор создал свою узнаваемую вселенную повторяющихся мотивов.
Осталось ли в вашей стране место для демократии и свобод?
Разговор о демократии и гражданских свободах в том или ином регионе всегда бывает болезненным и противоречивым. Высказывайте свое мнение, нам интересен ваш опыт.
Этот контент был опубликован на
К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.
Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции
Этот контент был опубликован на
В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.
Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе
Этот контент был опубликован на
Теперь этот принцип будет прямо и четко закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (ZGB), регулирующем ключевые сферы повседневной жизни.
Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить
Этот контент был опубликован на
Клаудио Зульсер (Claudio Sulser): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».
Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов
Этот контент был опубликован на
Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.
Этот контент был опубликован на
Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.
Этот контент был опубликован на
По сообщениям СМИ уже состоялись переговоры между топ-менеджментом банка и представителями правительства Соединенных Штатов.
Этот контент был опубликован на
Парламент кантона Цюрих считает, что начало преподавания в школах французского языка следует перенести на более поздние сроки.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Столетие Филиппа Жакоте — гонкуровского лауреата, переводчика Мандельштама
Этот контент был опубликован на
В эти дни исполняется 100 лет Филиппу Жакоте (Philippe Jaccottet): швейцарскому лауреату Гонкуровской премии, поэту и переводчику.
Швейцарский роман о погибшем отце номинирован на престижную премию
Этот контент был опубликован на
Роман Seinetwegen («Из-за него») швейцарской писательницы Зоры дель Буоно (Zora del Buono) был номинирован на престижную «Немецкую книжную премию».
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.