The Swiss voice in the world since 1935
Historias principales
Swiss democracy

Aliyev le dice a Steinmeier que «se han acercado bastante» al tratado de paz en el Cáucaso

Bakú, 2 abr (EFE).- El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, aseguró hoy al reunirse con su homólogo alemán, Franz-Walter Steinmeier, que las posturas de armenios y azerbaiyanos sobre el tratado de paz «se han acercado bastante», pero advirtió de que aún no se cumplen las condiciones para su firma.

«Considero que las posiciones de Azerbaiyán y Armenia para el logro de la paz se han acercado bastante», dijo Aliyev en una rueda de prensa conjunta con el presidente alemán.

Explicó que el texto del tratado, que consta de 17 párrafos, ha sido acordado en su totalidad, pero subrayó que su firma está a la espera de que Armenia cumpla dos condiciones de sobra conocidas.

Aliyev se refería a la disolución del Grupo de Minsk de la OSCE para mediar en conflicto de Nagorno Karabaj y a la modificación del preámbulo de la Constitución armenia en la parte que alude a declaración de independencia de Armenia, por contener esta, según Bakú, reclamaciones territoriales a Azerbaiyán.

«Como suele decirse, la pelota está en el campo de Armenia. Si Armenia realmente quiere firmar el tratado de paz debe aceptar estas dos condiciones azerbaiyanas, que son legítimas», añadió.

Steinmeier, a su vez, destacó que se ha llegado a un «momento importante» para la consecución de la paz entre Azerbaiyán y Armenia.

«Se ha dado un gran paso adelante y felicito a ambas partes por el hecho de que se haya completado el acuerdo sobre el texto del tratado de paz», añadió.

El presidente alemán indicó que le expresó a Aliyev su esperanza de que pronto pueda firmarse el tratado y llamó a Azerbaiyán y Armenia a «no desaprovechar esta oportunidad, a pesar de todos los desafíos y dificultades».

La visita de Steinmeier a Bakú siguió a la que efectuó este lunes a Ereván, donde manifestó también el gran interés de Alemania y la Unión Europea en el Cáucaso Sur.EFE

fg-mos/alf

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR