Un tribunal suizo ha condenado a cuatro guardias de seguridad que trabajaban en un centro federal de asilo por poner en peligro la vida de un solicitante de asilo. Esto suscita dudas sobre el uso de guardias de seguridad privados en los centros federales.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
RTS/jdp
English
en
Security guards at Swiss asylum centre convicted of endangering life
original
Según informóEnlace externo el jueves la televisión pública suiza RTS, el incidente tuvo lugar en un centro federal de asilo en Boudry, en el cantón central de Neuchâtel, en febrero de 2021.
La sentencia emitida el 11 de mayo, obtenida por el equipo de investigación de RTS, muestra que cuatro empleados de una empresa de seguridad privada fueron condenados por «agresión simple» y «poner en peligro la vida y la salud de otras personas».
En un vídeo emitido por televisión, puede verse a un solicitante de asilo desplomándose en una celda de detención, probablemente debido a hipotermia e hipoglucemia. Había estado a la intemperie, sin camiseta y a temperaturas bajo cero, antes de que lo metieran en la celda. El personal tardó unos cuarenta minutos en llevarle una manta y pedir ayuda.
Tres agentes fueron condenados a 25 días de suspensión de la pena. A un agente se le acusa también de abuso de autoridad por un gesto violento, recibiendo una multa de 40 días con suspensión.
El incidente ha suscitado un debate sobre el papel de los guardias de seguridad privados en los centros estatales. En declaraciones a RTS, la portavoz de la Secretaría de Estado de Migración (SEM), Anne Cesard, declaró que la SEM está en proceso de contratar a sus propios empleados como responsables de seguridad. «Serán responsables de supervisar la formación sobre el terreno de los agentes de seguridad», declaró.
La sentencia es una «primicia jurídica», según RTS. Hay otros procedimientos penales en curso a raíz de denuncias de residentes en centros de asilo contra agentes privados encargados de la seguridad de los centros federales.
Los preferidos del público
Mostrar más
Quinta Suiza
Las siete votaciones más extravagantes de la historia de Suiza
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
Just Eat recurre a robots suizos para repartir sus pedidos
Este contenido fue publicado en
Just Eat Takeaway, una de las mayores plataformas de comida a domicilio del mundo, prueba ahora entregas robotizadas con ayuda suiza.
Este contenido fue publicado en
Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Las solicitudes de asilo en Suiza seguirán siendo elevadas en 2023
Este contenido fue publicado en
El jefe de la Secretaría de Estado de Migración afirma que se espera que las consecuencias económicas de la guerra de Ucrania mantengan elevadas las solicitudes de asilo.
El Gobierno suizo planea más alojamientos para los solicitantes de asilo
Este contenido fue publicado en
El Gobierno suizo ha exigido al Parlamento que reserve 132,9 millones de francos suizos (155 millones de dólares) para crear alojamientos adicionales para los solicitantes de asilo.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.