Suiza aprueba la vacuna de Pfizer/BioNTech para niños
Keystone / Pablo Gianinazzi
Las autoridades sanitarias de Suiza han aprobado el uso de la vacuna COVID-19 de Pfizer/BioNTech para niños entre cinco y once años. Sin embargo, la Comisión Federal de Vacunación aún no ha recomendado ampliar la campaña de inmunización a este grupo.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/dos
English
en
Pfizer/BioNTech vaccine approved for children by Swiss regulator
original
«Los resultados del ensayo clínico muestran que la vacuna es segura y eficaz en este grupo de edad», informó Swissmedic el viernesEnlace externo. Afirmó que un estudio en curso en el que participan más de 1 500 personas muestra una «protección casi completa contra enfermedades graves» causadas por la COVID-19 entre los niños de entre 5 y 11 años, y que los efectos secundarios tienden a producirse con menos frecuencia que en los adolescentes o en adultos.
Esos efectos secundarios -ligeramente más frecuentes después de la segunda dosis- pueden incluir dolor en el punto de inyección, cansancio y, ocasionalmente, dolores de cabeza, dolor en las articulaciones o fiebre.
Las autoridades recomiendan dos dosis de la vacuna, con tres semanas de diferencia, pero con solo un tercio de la potencia de una dosis normal para adultos: 10 microgramos.
No obstante, sería necesaria la recomendación de la Comisión Federal de Vacunación antes de actualizar la estrategia nacional de inmunización para incluir a este grupo de edad, señaló Swissmedic a la agencia de noticias Keystone-SDA.
Hasta el viernes por la noche, el sitio web de la Oficina Federal de Salud Pública (OFSP) indicaba que «actualmente no hay planes para vacunar a los niños menores de 12 años».
Moderna espera
Mientras tanto, la vacuna Spikevax de Moderna sigue siendo revisada por Swissmedic para su uso en niños, sin que se haya tomado aún ninguna decisión. La vacuna de Janssen, la tercera que se utiliza en adultos en Suiza, no se ha presentado para su consideración en niños.
En general, a pesar de los esfuerzos de las autoridades por estimular el interés, los suizos siguen siendo de los más reacios a vacunarse en Europa Occidental; hasta el viernes, alrededor del 68% de la población había recibido al menos una dosis de la vacuna, lo que supone alrededor del 78% de la población adulta (de 19 años o más).
Mostrar más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
¿Cómo se tratan las enfermedades mentales en su país?
En Suiza, cada vez más personas son remitidas a terapias eléctricas o a psicoterapia asistida por psicodélicos. ¿Existen enfoques similares en su país?
Jackie Chan será homenajeado en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El actor Jackie Chan recibirá en agosto la estatuilla del Leopardo Honorífico en el Festival de Cine de Locarno como homenaje a toda su carrera.
Este contenido fue publicado en
Francesca Torrani ha sido elegida periodista suiza del año por sus reportajes radiofónicos sobre los habitantes del cantón del Tesino y sus vidas.
La presidenta suiza asistirá al funeral del papa Francisco en Roma
Este contenido fue publicado en
La presidenta suiza Karin Keller-Sutter ha confirmado en X que asistirá al funeral del papa Francisco el sábado por la mañana.
Suiza firma un acuerdo de acceso a la investigación con la UE
Este contenido fue publicado en
El ministro suizo de Educación firma un acuerdo para que universidades y estudiantes puedan volver a participar en los programas de investigación de la UE.
Este contenido fue publicado en
El miércoles, el Gobierno suizo nombró al embajador Gabriel Lüchinger para el cargo, en medio de la actual guerra comercial iniciada por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump.
Más de una cuarta parte de la comunidad católica suiza se plantea abandonar la Iglesia
Este contenido fue publicado en
En Suiza, el 27% de los católicos ha pensado en abandonar la Iglesia, según una encuesta del centro de investigación Sotomo.
Este contenido fue publicado en
El valor de los activos rusos congelados en Suiza asciende actualmente a 7.400 millones de francos suizos (8.400 millones de dólares), según anunció el martes el Gobierno suizo.
Swissaid y Helvetas apoyarán a las víctimas del terremoto en Myanmar
Este contenido fue publicado en
Las organizaciones de ayuda pretenden utilizar los fondos de emergencia para proporcionar a la población afectada por el terremoto del viernes artículos de primera necesidad.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Vigilia en Berna en memoria de las víctimas de la COVID-19
Este contenido fue publicado en
Más de 11000 velas ardieron el martes por la noche frente a la sede del Parlamento federal en Berna, en memoria de las personas fallecidas en Suiza a causa de la COVID-19.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.