Perspectivas suizas en 10 idiomas
Ilustración anarquistas en Suiza

Cuando Suiza vivía bajo el terror anarquista

Una mirada retrospectiva a la historia de Suiza muestra que los actos de violencia con trasfondo político fueron mucho más frecuentes de lo que hoy podemos imaginar. Sin embargo, el terror que estos criminales diseminaron fue generalmente mayor que el daño. 

En septiembre de 1898, la emperatriz Elisabeth de Austria (Isabel de Baviera) y reina consorte de Hungría, apodada cariñosamente Sissí, pasea con su dama de honor a orillas del lago en Ginebra. De repente un desconocido se abalanza sobre ella y le hunde en el pecho un objeto puntiagudo. Sissí siente una pequeña punzada y le resta importancia, pero se desmaya y muere unas horas más tarde. 

Mostrar más
Dos damas pasean a orillas del lago y un hombre las aguarda con un puñal en la mano

Mostrar más

“La emperatriz, apuñalada en el corazón”

Este contenido fue publicado en Con un toque de silbato el vapor Genève anuncia que se dispone a zarpar. La emperatriz Elisabeth y su dama de honor han llegado casi a la pasarela cuando un desconocido se abalanza sobre ella y hunde en el pecho de la emperatriz un objeto puntiagudo. Cae al suelo sin dar un grito. Algunos transeúntes…

leer más “La emperatriz, apuñalada en el corazón”

El asesinato de Isabel de Baviera fue el primer atentado político de la historia moderna de Suiza. Su asesino, el italiano Luigi Luccheni, era un anarquista confeso. Uno de muchos anarquistas extranjeros que se refugiaron en Suiza.  

Desde las fallidas revoluciones de los años 1848, el país había concedido asilo político a todos aquellos que luchaban contra las monarquías en Europa. Suiza fue no solo un importante refugio para los anarquistas, sino también la cuna del anarquismo. 

Mostrar más

Mostrar más

Bakunin y los relojeros

Este contenido fue publicado en En 1872, la Federación del Jura –una organización obrera– convocó en Saint-Imier a los delegados de los grupos antiautoritarios que se oponían a la política centralista de la Primera Internacional. Karl Marx acababa de conseguir que Mijail Bakunin y otros anarquistas fueran expulsados de la Internacional. swissinfo.ch: ¿Qué significa el congreso de Saint-Imier en la…

leer más Bakunin y los relojeros

Pero la lucha anarquista no se detuvo en la frontera helvética. El propio Gobierno suizo estuvo en el punto de mira: En la década de 1880 un anarquista amenazó con hacer saltar por los aires el Palacio Federal. 

Mostrar más
El presidente Schenk recibe una carta amenazadora. ¿Quién está detrás?

Mostrar más

“El Palacio Federal volará por los aires este mes. ¡Temblad!”

Este contenido fue publicado en El 26 de enero de 1885 el presidente de la Confederación, Karl Schenk, se sintió aterrorizado al revisar el correo llegado al Palacio Federal. Una carta anónima le avisaba que los anarquistas tenían la intención de “hacer saltar por los aires el edificio durante una sesión plenaria del Consejo Federal [Gobierno suizo]”. Diecisiete hombres se…

leer más “El Palacio Federal volará por los aires este mes. ¡Temblad!”

Varios de los anarquistas afincados en Suiza eran defensores de la propaganda de los hechos y apostaban por los atentados. “No tenemos dinero para agitar a las masas y, por lo tanto, tenemos que cometer acciones llamativas que sirvan para el mismo propósito”, declaraba el  anarquista ruso Isaak Dembo durante un interrogatorio. Dembo estaba bajo sospecha de haber utilizado los laboratorios de la Escuela Politécnica Federal de Zúrich para fabricar bombas. 

Mostrar más
Iustración de una bomba en explosión, con el policía Fischer al fondo

Mostrar más

Fuera de aquí “todas las serpientes criadas por fanáticos y utopistas”

Este contenido fue publicado en ​​​​​​​ El 6 de marzo de 1889 un policía de Zúrich informa a su superior que en la ciudad corre el rumor de que el día anterior dos estudiantes rusos se habían batido en un duelo con bombas a las puertas de la ciudad. Ambos habían resultado gravemente heridos y unos amigos los habían trasladado…

leer más Fuera de aquí “todas las serpientes criadas por fanáticos y utopistas”

Muchos de los juicios a anarquistas acapararon la atención internacional: Por ejemplo el juicio a Tatiana Leontieff, la joven que en 1906 disparó contra un hombre de negocios francés en el Grand Hotel de Interlaken. Más adelante se supo que lo había confundido con el ministro ruso del Interior. El jurado, que en su mayoría estaba compuesto por campesinos de la región, no la absolvió, pero emitió una condena leve alegando como atenuante la disminución de las capacidades mentales de Leontieff. 

Mostrar más
Ilustración de una mujer disparando a un hombre en un restaurante

Mostrar más

Asesinato en el Grand Hotel. Una equivocación mortal

Este contenido fue publicado en Mientras los camareros, con sus impecables delantales blancos, atienden solícitos las mesas del restaurante del Grand Hotel Jungfrau de Interlaken, una joven se levanta, saca una pistola de su bolso y dispara tres tiros al caballero sentado en la mesa contigua. Se produce entonces una enorme confusión. Los clientes dan gritos procurando ponerse a salvo…

leer más Asesinato en el Grand Hotel. Una equivocación mortal

La gota que colmó el vaso fue el atraco a un banco en 1907, en el que los anarquistas abatieron a un joven cajero. Después de la detención de los asaltantes casi se produjo un linchamiento, mientras una turba furiosa exigía a gritos la pena de muerte. 

Mostrar más
Ilustración en color de un hombre con barca que apunta con una pistola en la mano

Mostrar más

Robo en un banco: en Suiza se pide la “pena de muerte”

Este contenido fue publicado en ​​​​​​​ La mañana del 17 de septiembre de 1907 se produce en Montreux, ciudad situada a orillas del Lago Lemán, una persecución al estilo de las películas de gánsteres que desde hace poco pueden verse en las salas de cine. Dos hombres corren por la Avenida del Kursaal. “Deténganlos, deténganlos”, se pide a gritos a…

leer más Robo en un banco: en Suiza se pide la “pena de muerte”

Tras la ola de atentados se multiplicaron las voces que exigían un endurecimiento de la ley de asilo. Una respuesta a la violencia anarquista fue la denominada Ley de Anarquistas de 1894, que tipificó como delito la fabricación de bombas. 

Pero el tenor de fondo estaba claro: Suiza no puede abandonar la “idea de libertad en Europa”, sostenía el Neue Zürcher Zeitung:

“Se puede perseguir de país en país a personas sospechosas, pero cuando tengan una oportunidad la utilizarán lo mejor que puedan”.  

“Para nosotros puede ser humillante pensar que no podemos sentirnos seguros en el esplendor de nuestra civilización; pero de hecho es así y haremos bien en reconocerlo”. 

Traducción del alemán: Belén Couceiro

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR