La Comisión Europea ha adoptado un proyecto de mandato en el que señala su disposición a entablar negociaciones con Suiza sobre la futura cooperación y una serie de acuerdos. Éste pasa ahora al Consejo Europeo. Suiza, por su parte, ya ha dado a conocer su proyecto de mandato para las negociaciones con la Unión Europea.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA
English
en
European Commission gives greenlight to fresh Swiss-EU negotiations
original
El documento, que no es público, se enviará a los Estados miembros de la Unión Europea, que aún deben aprobarlo.
La propuesta de mandato llega tras 18 meses de conversaciones exploratorias entre funcionarios de Bruselas y Berna, según informó el miércoles la Comisión Europea en un comunicado de prensa.
El mandato de negociación propuesto contiene elementos institucionales que «permitirían la participación suiza en el mercado interior», un «camino a seguir» para la libre circulación de personas y el desplazamiento de trabajadores, pagos regulares al Fondo de Cohesión de la UE destinados a reducir las disparidades económicas y sociales en Europa, y la participación suiza en programas de la UE como Horizonte Europa.
El texto también «ofrece una vía para los acuerdos transitorios que permitirían a las entidades suizas solicitar subvenciones en el marco de algunos programas de investigación de la Unión antes de que concluyan las negociaciones».
«Terminamos 2023 con un impulso alentador para nuestra relación bilateral. Espero con interés los próximos pasos en 2024», tuiteó el miércoles el vicepresidente de la Comisión Europea, Maroš Šefčovič.
Las negociaciones entre la UE y Suiza comenzarán una vez que ambas partes hayan aprobado sus mandatos de negociación según sus respectivos procedimientos. El Gobierno suizo ha dado a conocer su proyecto de mandato para la reanudación de las negociaciones con la UE, que se ultimará tras consultar con el Parlamento y los cantones.
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
Este contenido fue publicado en
Miles de personas celebraron la marcha del Orgullo este sábado en Berna bajo el lema 'Juntas y juntos por la alegría, la resistencia y el amor'.
Suiza lamenta el anuncio de Trump de imponer un arancel de 39 % a sus importaciones
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza afirma que seguirá esforzándose por una solución negociada después de que Estados Unidos anunciara aranceles del 39% al país alpino a partir del 7 de agosto.
El futuro de los parques eólicos, en manos de la ciudadanía suiza
Este contenido fue publicado en
La Asociación para la Protección de la Naturaleza y la Democracia ha presentado dos iniciativas populares que buscan frenar la expansión de los parques eólicos.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.