Roger Federer no pudo acudir a Zúrich pero agradeció desde Dubai el reconocimiento como deportista suizo del año.
PPR Media Relations AG
Roger Federer fue elegido deportista suizo de 2017. Es la novena ocasión, incluidas dos veces en colectivo. La estrella del tenis de 36 años tuvo un año sensacional imponiéndose en el Abierto de Australia, Wimbledon y en otros cinco torneos ATP.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
swissinfo.ch y agencias
English
en
Federer named Swiss Sportsman of the Year (again)
original
«Debería haber dos categorías para los hombres: una para él y otra para los mortales», había dicho el campeón mundial de ‘mountain bike’, Nino Schurter, nominado también, antes del evento.
Federer no pudo acudir a la ceremonia en Zúrich Enlace externopara recoger el premio en persona ya que estaba entrenando en Dubai, pero apareció en una pantalla gigante. “Ha sido un año masivo. ¡Tal vez mi favorito! Si 2018 tiene la mitad de éxito, estaré feliz”, dijo.
La esquiadora Wendy Holdener fue designada deportista del año. Ganó el evento combinado de damas y el ‘slalom silver’ en el Campeonato Mundial de Esquí alpino en St. Moritz el año pasado.
La selección masculina de fútbol fue elegida como Equipo del Año. Suiza, dirigida por Vladimir Petkovic, ganó nueve de sus diez partidos de clasificación para la Copa Mundial 2018 en Rusia y venció a Irlanda del Norte en los ‘play-offs’ para reservar su lugar en el torneo.
Estuvieron todos, salvo Federer (de izq a der): Vladimir Petkovic, entrenador del equipo suizo de futbol; Peter Gillieron, presidente de la Asociación Suiza de Futbol; el futbolista Valon Behrami; Wendy Holdener, deportista del año; Severin Lüthi, entrenador del año (preparador de Federer); Marcel Hug, atleta con discapacidad de año. (Keystone/Ennio Leanz)
Keystone
¿Tiene futuro el sector humanitario? ¿Cómo debería ser?
Varios países, entre ellos Estados Unidos y Suiza, han recortado sus presupuestos de ayuda, sumiendo al sector en una crisis existencial. Ante esta situación, ¿qué vías deben explorar las organizaciones humanitarias?
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
Suiza condena el ataque mortal contra un convoy de la ONU en Sudán
Este contenido fue publicado en
Suiza ha condenado enérgicamente el ataque mortal contra un convoy humanitario de las Naciones Unidas en Sudán, en el que muerieron cinco personas.
Microsoft invierte 400 millones de dólares en la expansión de la IA en Suiza
Este contenido fue publicado en
En el marco de esta inversión se ampliarán, entre otros, los centros de datos existentes en las regiones de Ginebra y Zúrich.
En Suiza se mantiene el riesgo de más desprendimientos en la montaña al pie de Blatten
Este contenido fue publicado en
La situación es estable, pero se registra una gran actividad en la montaña. El cono de escombros en Blatten alcanza más de 100 metros de altura. Otros pueblos han sido evacuados.
Más de 50 exdiplomáticos critican a Suiza por su «silencio» sobre Israel
Este contenido fue publicado en
En una carta conjunta, 55 exdiplomáticos han expresado su conmoción por el «silencio y la pasividad» de Suiza ante los «crímenes de guerra» de Israel en Gaza.
Un glaciar se derrumba y sepulta gran parte del pueblo suizo de Blatten
Este contenido fue publicado en
Una gigantesca avalancha de hielo, barro y escombros ha sepultado gran parte del pueblo de Blatten, en el valle Lötschental, en el cantón de Valais, tras el derrumbe de un gran glaciar el miércoles por la tarde. Numerosas casas han quedado destruidas.
Suiza debería hacer más por Gaza, señala el director de UNRWA
Este contenido fue publicado en
El jefe de la UNRWA critica a Suiza por no seguir las demandas internacionales de ayuda humanitaria en la Franja de Gaza.
Booking.com, obligado a recortar un 25% las comisiones de los hoteles suizos
Este contenido fue publicado en
Booking.com ha contraatacado diciendo que no está de acuerdo con la decisión y que tiene previsto recurrirla ante el Tribunal Administrativo Federal.
Un centro suizo registra casi 300 víctimas de la trata de seres humanos
Este contenido fue publicado en
El año pasado, 208 víctimas de la trata de seres humanos acudieron al Centro de Asistencia a Mujeres Migrantes y Víctimas de la Trata de Mujeres (FIZ).
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Celebra Federer con pizza
Este contenido fue publicado en
Roger Federer (36 años) ganó el domingo el torneo de Basilea por octava ocasión al imponerse al argentino Juan Martín del Potro. Y, como lo ha hecho durante los 11 años en que ha llegado a la final, invitó pizza a los niños y las niñas que recogen las bolas. La estrella suiza del…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.