The Swiss voice in the world since 1935

Supertifón amenaza Japón, autoridades advierten sobre emergencia

En la imagen, buques de pesca son amarrados en el puerto de Tomari en Naha, en la isla de Okinawa, al sur de Japón, en momentos en que el tifón Neoguri se aproxima a la región. 7 de julio, 2014. Japón advirtió el lunes a la población de las islas del sur del país que tome todas las precauciones debido a la posibilidad de que un supertifón descrito como una "tormenta que pasa una vez por década" impacte sobre la cadena insular de Okinawa con fuertes lluvias y vientos potentes. REUTERS/Kyodo. ATENCION EDITORES - ESTA IMAGEN HA SIDO ENTREGADA POR UN TERCERO. ESTA IMAGEN ES DISTRIBUIDA EXACTAMENTE COMO FUE RECIBIDA POR REUTERS COMO UN SERVICIO A LOS CLIENTES. NO DISPONIBLE PARA USO COMERCIAL O VENTAS EDITORIALES EN JAPON. reuters_tickers

Por Elaine Lies

TOKIO (Reuters) – Japón advirtió el lunes a la población de las islas del sur del país que tome todas las precauciones debido a la posibilidad de que un supertifón descrito como una «tormenta que pasa una vez por década» impacte sobre la cadena insular de Okinawa con fuertes lluvias y vientos potentes.

El tifón Neoguri ya ostentaba vientos de más de 250 kilómetros por hora (kph) y podría incrementar su poderío al trasladarse hacia el noroeste, con lo que pasaría a ser una tormenta «extremadamente intensa» para el martes, dijo la Agencia Meteorológica de Japón (JMA, por sus siglas en inglés).

Sin embargo, no sería tan fuerte como el tifón Haiyan, que causó la muerte de miles de personas en Filipinas el año pasado.

La JMA dio advertencias de tormenta y alta mar para la pequeña isla meridional japonesa de Miyakojima, unos 300 kilómetros al suroeste de la isla de Okinawa, y para una isleta más pequeña cercana.

La agencia dijo el lunes que también planeaba emitir una emergencia de alta mar para la isla de Okinawa, donde se encuentra el 75 por ciento de las instalaciones militares estadounidenses en Japón.

«Es estas regiones, hay probabilidades del tipo de tormentas, alta mar, marejadas ciclónicas y fuertes lluvias que uno no ha experimentado antes», dijo un funcionario de la JMA en una conferencia de prensa.

«Esta es una situación extraordinaria, en la que se aproxima un grave peligro», agregó.

La tormenta se ubicaba al sur de Okinawa pero se trasladaba hacia el noroeste a 25 kph, con vientos sostenidos de 180 kph a las 1000 GMT, dijo la JMA en su sitio en internet.

Cada año, entre dos y cuatro tifones golpean a Japón, aunque no suelen ocurrir en julio.

(Reporte de Elaine Lies y Kiyoshi Takenaka; Editado en español por Ana Laura Mitidieri)

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR