Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
El sábado, una marcha llena de color atravesó la Kramgasse, en el corazón del casco antiguo de Berna.
Keystone-SDA
Elige tu idioma
Generado con inteligencia artificial.
Usted escucha: Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
Miles de personas salieron a las calles de Berna este sábado para celebrar el Orgullo bajo el lema 'Juntos por la alegría, la resistencia y el amor'. La jornada concluyó con una concentración frente al Parlamento.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA
English
en
Thousands celebrate Pride event in Swiss capital Bern
La marcha llegó a la Plaza del Parlamento poco después de las 16:00, donde continuaron las celebraciones con “música, pancartas políticas, drags y empoderamiento”, según expresaron las personas al frente de la organización del evento.
El Orgullo -también conocido como Pride- había comenzado a las 14:00 en la Waisenhausplatz, una plaza céntrica de Berna. El cielo gris, que parecía anunciar lluvia, no impidió que cientos de personas salieran a recorrer las calles de la capital tras varios discursos de apertura.
El desfile fue un despliegue de color: las banderas arcoíris ondeaban por todas partes, mientras la gente bailaba con alegría al ritmo de la música de DJs, a bordo de tres carrozas que acompañaban el recorrido.
La ruta atravesó algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad, pasando por la famosa torre del reloj Zytglogge y el casco antiguo, hasta el barrio de Matte. Desde allí, siguió a lo largo del río Aar, subió hasta la Kleine Schanze y continuó por la Bundesgasse hasta llegar finalmente a la Plaza del Parlamento.
Quienes participaron expresaron su deseo de enviar un mensaje claro a favor de la igualdad, la visibilidad queer y la cohesión social. En un contexto global donde muchas comunidades enfrentan crecientes amenazas, la asociación organizadora BernPride subrayó la importancia de «ser visibles, alzar la voz y mostrar solidaridad».
La marcha implicó cortes temporales de calles y restricciones al tráfico en distintos puntos de la ciudad.
Traducido del inglés por Carla Wolff.
Los preferidos del público
Mostrar más
Política exterior
En Suiza, 4 de cada 10 personas son de origen inmigrante: ¿quiénes son?
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Alargar la vida: ¿Qué opina de la tendencia a la longevidad?
El mercado de la longevidad está en auge gracias, en parte, a los avances de la ciencia del envejecimiento. ¿Qué le parece la idea de prolongar significativamente la vida humana?
Suiza lamenta el anuncio de Trump de imponer un arancel de 39 % a sus importaciones
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza afirma que seguirá esforzándose por una solución negociada después de que Estados Unidos anunciara aranceles del 39% al país alpino a partir del 7 de agosto.
El futuro de los parques eólicos, en manos de la ciudadanía suiza
Este contenido fue publicado en
La Asociación para la Protección de la Naturaleza y la Democracia ha presentado dos iniciativas populares que buscan frenar la expansión de los parques eólicos.
El chatbot de Berna gana el premio de inteligencia artificial de la ONU
Este contenido fue publicado en
El chatbot «Sophia», con sede en Berna, ha ganado el premio de las Naciones Unidas «AI for Good Impact Award 2025». Está diseñado para ayudar a las víctimas de la violencia doméstica.
El electorado suizo decidirá sobre tres cuestiones el 30 de noviembre
Este contenido fue publicado en
Servicio obligatorio para todos, impuesto sobre las herencias millonarias, más subvenciones indirectas para los editores de medios de comunicación: el electorado podrá votar sobre estas tres cuestiones nacionales el 30 de noviembre.
Los aranceles de Trump podrían costar a Suiza 17.500 millones de francos suizos, advierte un economista
Este contenido fue publicado en
Un aumento de aranceles por parte de la administración Trump podría costar a la economía suiza hasta 17.500 millones de francos suizos (22.000 millones de dólares) en 2026, según un economista.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.