Des perspectives suisses en 10 langues

Energie: accord entre Gazprom et Naftogaz sur le gaz pour 2010

(Keystone-ATS) Moscou – Le géant russe Gazprom a convenu avec la société ukrainienne d’hydrocarbures Naftogaz des quantités de gaz qu’elle lui vendra en 2010. Cette étape confirme l’accord entre les gouvernements de l’Ukraine et de la Russie et éloigne le spectre d’un nouveau conflit gazier.
« En conformité avec le contrat signé par les deux compagnies début 2009, le volume de gaz annuel pour 2010 est fixé à 33,75 milliards de mètres cubes », a indiqué le groupe russe dans un communiqué. Initialement, Gazprom prévoyait de vendre 52 milliards de mètres cubes à Kiev.
Les deux groupes ont aussi convenu que Naftogaz ne ferait pas l’objet de « sanctions financières concernant le volume de gaz consommé par Naftogaz en 2009 ». Kiev a en effet acheté nettement moins de gaz que prévu en 2009, en raison de la crise économique qui a provoqué une chute drastique de la demande.
Or, Naftogaz est en principe liée par la clause « take or pay » (« prend ou paie ») qui l’oblige à s’acquitter d’un certain montant de gaz même si elle en acquiert moins, ou à payer de lourdes pénalités.
Selon la présidence ukrainienne, ces pénalités, si elles avaient été appliquées, auraient pu atteindre 8,5 milliards de dollars en 2009. Or l’Ukraine est un des pays les plus affectés par la crise économique mondiale.
Les rapports ukraino-russes dans le domaine gazier sont suivis de près par les Européens, qui avaient subi début janvier une longue interruption des livraisons russes au beau milieu de l’hiver, en raison d’un conflit gazier entre Kiev et Moscou. Un quart du gaz consommé dans l’UE provient de Russie, dont 80% transitent par l’Ukraine.

Les plus appréciés

Les plus discutés

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision