«unique» verschwindet (fast)

Ab sofort kommen Sie wieder in Zürich an. Keystone

Der grösste Schweizer Flughafen wird für die Reisenden wieder zum Flughafen Zürich. Das Logo "unique" wird in der kommenden Woche vom Tower verbannt.

Es sei typisch Zürich, hiess in der Schweiz. Da nennt der Zürcher Verkehrs-Verein die Stadt «downtown Switzerland» und sagt dem Rest der Schweiz, was Zürich von diesem Rest hält. Der Flughafen zieht nach und nennt sich «unique zurich airport».

Nun hat sich in den vergangenen Wochen tatsächlich viel ereignet, dort auf dem Flughafen, dem ältere Leute in der Schweiz immer noch «Kloten» sagen. Dinge, die tatsächlich fast «unique» sind.

Swissair Group-Sprecher Peter Gutknechecht sagte am Freitag (27.04.) gegenüber der Tagesschau des Schweizer Fernsehens, damit kehre der Zürcher Flughafen für die Reisenden wieder zu seinem alten Namen zurück.

etwas «unique» bleibt doch

Nicht verschwinden wird jedoch der Firmennamen «unique zurich airport» als Bezeichnung für die letztes Jahr privatisierte Betriebs-Gesellschaft des Flughafens, die Zürcher Flughafen AG. Am Betriebs-Gebäude der Gesellschaft wird deshalb weiterhin das «unique» zu lesen sein. Es wäre wohl teuer geworden vom Briefpapier bis zu den Visitenkärtli alles zu ändern.

Im Zuge der Privatisierung verpasste die neue Gesellschaft vor einem Jahr dem Flughafen den neuen Namen, gut sichtbar am Tower angebracht – als weltweites Markenzeichen des Zürcher Hub gedacht. Der neue Name, für dessen Kreation die Flughafen AG eigens eine Firma beauftragt hatte, stiess – wie erwähnt – in der Öffentlichkeit jedoch immer wieder auf Kritik.

swissinfo und Agenturen