Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Doris Leuthard an der Expo in Shanghai

Der Schweizer Tag an der Weltausstellung in Shanghai hat unter einem schlechten Omen begonnen. Der Unfall mit einer Sesselbahn im Schweizer Pavillon von letztem Montag wirft einen Schatten auf die Feierlichkeiten, an denen die Bundespräsidentin teilnimmt.

Bei plötzlich einsetzendem Regen war am Montag ein Sessel ins Rutschen geraten und in den nächsten Sessel geprallt. Eine 34-jährige Chinesin brach sich dabei den Fuss.

Bundespräsidentin Doris Leuthard wird die Sesselbahn nicht testen, wie es gemäss Agenda für den dritten Tag ihres Besuches in China vorgesehen gewesen wäre.

Der Betrieb sei nach dem Zwischenfall vom Montag eingestellt worden. Der Unfall werde untersucht und entsprechende Massnahmen würden eingeleitet, teilten die Verantwortlichen des Schweizer Pavillons mit.

Der Vorfall hat dem Image des Pavillons geschadet. Der Sessellift – er war bisher die grosse Attraktion und lockte zahlreiche Besucher an – sollte die helvetische Kompetenz bei dieser Technologie demonstrieren und die Harmonie zwischen Stadt und Land zum Ausdruck bringen.

Bereits im Mai hatte die Sesselbahn mit technischen Problemen zu kämpfen.

Die Schweizer Delegation wird den Städte-Pavillon trotzdem besuchen.

Bundespräsidentin Doris Leuthard befindet sich zur Zeit auf einer 5-tägigen Chinareise.

swissinfo.ch und Agenturen

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft