The Swiss voice in the world since 1935

BE: lavori villa Streit causano allagamento, processo per cinque

Keystone-SDA

(Keystone-ATS) Cinque professionisti dell’edilizia sono sotto processo a Berna per un caso riguardante la costruzione di una villa dell’ex star dell’hockey su ghiaccio svizzero Mark Streit.

Una trivellazione mal riuscita aveva causato una grossa fuoriuscita di acqua, con danni milionari. Durante i lavori a Muri bei Bern, gli operai avevano colpito una falda freatica. Il successivo allagamento aveva raggiunto proprietà e case nei paraggi, provocando la salatissima bolletta.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

I cinque imputati (fra i quali non c’è Streit) sono stati multati per infrazioni della legge cantonale sulla protezione delle acque e di quella sulle costruzioni. Hanno però presentato ricorso, portando così il caso davanti al Tribunale regionale di Berna-Mittelland. Uno di essi è anche accusato di falsità in documenti.

All’inizio del processo gli avvocati hanno chiesto la sospensione del procedimento. Tale richiesta non è però stata accolta.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR