The Swiss voice in the world since 1935

CN: rafforzata l’indipendenza del preposto protezione dati

(Keystone-ATS) BERNA – L’indipendenza del preposto federale alla protezione dei dati dovrà essere rafforzata. Il Consiglio nazionale si è pronunciato oggi in questo senso, approvando sviluppi dell'”acquis” di Schengen nell’ambito della cooperazione di polizia e giudiziaria. Il dossier va ora agli Stati.
Le nuove disposizioni, che derivano dall’adeguamento alla decisione-quadro del Consiglio dell’Unione europea (UE), permettono di meglio proteggere i cittadini da un abuso nell’utilizzazione di dati che li concernono e di migliorare la collaborazione di polizia e giudiziaria con gli Stati dell’UE, ha spiegato la consigliera federale.
Gli organi della Confederazione saranno tenuti a informare le persone in causa su ogni raccolta di dati che li riguardano e a conservarne certuni se la loro distruzione dovesse minare gli interessi delle persone interessate. A più riprese l’UDC ha tentato di opporsi, ma è sempre stata nettamente battuta.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR